(Dis)placement to konstelacja portretów przesiedleńców - imigrantów, uchodźców i ich rodzin - opuszczających swoje społeczności, by przekroczyć południową granicę Stanów Zjednoczonych. Wiersze te mają mroczne i nawiedzające światło, które emanuje z każdego z ich rdzeni. Unoszą się ze strony i pochłaniają czytelnika w swoich zwodniczo zgrabnych liniach i rytmach, zachwycając każdym obrazem.
W (Dis)placement,Rodriguez bada niebezpieczne podróże przez granice i krajobrazy, które wielu jest zmuszonych podjąć, gdy przemoc, zniszczenie i ciągły strach przed śmiercią są poddawane ziemi i ludziom. Jego język jest sugestywny i liryczny, i rzuca czytelnikowi wyzwanie, by skonfrontował się z rzeczywistością cierpienia, (Dis)placement odsłania krzywdę wyrządzoną ciałom i terenom oraz dokumentuje wolę przetrwania w obliczu beznadziejności i straty.
W ślad za Eduardo Corralem i Natalie Scenters-Zapico, Rodriguez przedstawia graniczny krajobraz z mrożącą krew w żyłach atmosferą, a niezaprzeczalna walka tych, którzy próbują go przekroczyć, wywołuje głęboką empatię i przerażenie niesprawiedliwością popełnianą wobec nich.
