Zuleikha: Międzynarodowy bestseller

Opinie czytelników

Zuleikha to mocna powieść historyczna, która opowiada o życiu młodej tatarskiej muzułmanki zmagającej się z ekstremalnymi trudnościami w czasach sowieckich. Historia jest bogata w liryczne opisy przyrody i walki o przetrwanie, skupiając się na głównej bohaterce Zuleikha, która przechodzi przez stratę, ucisk i ostateczną odporność. Powieść jest ceniona za rozwój postaci i głębię emocjonalną, mimo że niektórzy czytelnicy uważają, że tempo jest czasami powolne.

⬤ Znakomite pisarstwo i rozwój postaci
⬤ żywe i liryczne opisy przyrody
⬤ głęboka głębia emocjonalna
⬤ silna bohaterka o godnej podziwu sile i odporności
⬤ świetne tłumaczenie na język angielski autorstwa Lisy C. Hayden
⬤ wnikliwe przedstawienie trudności z czasów sowieckich
⬤ zapadające w pamięć i możliwe do powiązania postacie.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest powolne, szczególnie na początku
⬤ zamieszanie wokół tła kulturowego i postaci
⬤ niektóre postacie i wydarzenia mogą wydawać się nierealistyczne
⬤ trudne tematy, które mogą być trudne do zaangażowania
⬤ niektóre epizody (takie jak rozmowy ze zmarłymi) wydawały się niewiarygodne dla niektórych.

(na podstawie 63 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Zuleikha: The International Bestseller

Zawartość książki:

LAUREAT NAGRODY BIG BOOK AWARD, NAGRODY IM. LEONA TOŁSTOJA JASNAJA POLANA I NAGRODY ZA NAJLEPSZY UTWÓR PROZATORSKI ROKU

ZAKWALIFIKOWANA DO NAGRODY READ RUSSIA 2020

NOMINACJA DO NAGRODY LITERACKIEJ EBRD 2020

Zuleikha jest wzorem posłusznej żony. Uległa i potulna, pogodziła się z brutalnym traktowaniem z rąk okrutnego męża i karceniem despotycznej teściowej. Podczas gdy Rosja boryka się z następstwami niedawnej rewolucji, życie w jej małej tatarskiej wiosce jest stosunkowo nietknięte. A przynajmniej tak wydaje się Zuleikha, aż do dnia, w którym jej mąż zostaje stracony przez komunistycznych żołnierzy.

Zuleikha zostaje zesłana na Syberię i zmuszona do porzucenia wszystkiego, co zna. Jednak na tym surowym, odludnym pustkowiu zaczyna budować dla siebie nowe życie i odkrywa wewnętrzną siłę, o której nigdy nie wiedziała. Jest to niezwykle ambitna epopeja o determinacji jednej kobiety, która nie tylko przetrwa, ale także rozkwitnie w obliczu największych przeciwności losu.