Złotowłosa i trzy misie (angielski/polski)

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta ze względu na wciągającą dwujęzyczną treść odpowiednią zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Chociaż jest uwielbiana za ilustracje i koncepcję dostarczania tłumaczeń, istnieją pewne obawy dotyczące błędów ortograficznych w polskiej wersji.

Wciągająca dla dwujęzycznych dzieci i dorosłych, ciekawe ilustracje, dostępna w wielu językach, dobrze wyważone tłumaczenia, świetna dla rodzin.

Błędy ortograficzne w polskiej wersji językowej.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Goldilocks and the Three Bears (English/Polish)

Zawartość książki:

„Stój, Złotowłosa, wracaj do domu. Las nie jest bezpieczny, gdy jesteś sama!”.

„ Ale Złotowłosa nie słucha ostrzeżenia. Idzie przez las, aż dochodzi do domu niedźwiedzi z parującymi miskami owsianki.

Tym razem jedna z najbardziej lubianych bajek opowiadana jest w języku polskim i angielskim na tych samych stronach, wydrukowanych obok siebie. Z całostronicowymi kolorowymi ilustracjami!