Zielona herbata i inne dziwne opowieści J. Sheridana LeFanu, literatura piękna, horror, fantasy

Oryginalny tytuł:

Green Tea and Other Strange Tales by J. Sheridan LeFanu, Fiction, Literary, Horror, Fantasy

Zawartość książki:

Z „Zielonej herbaty” „Złe duchy związane z człowiekiem rzeczywiście pochodzą z piekieł, ale kiedy są z człowiekiem, nie są wtedy w piekle, ale są stamtąd zabierane. Miejsce, w którym wtedy przebywają, znajduje się pośrodku między niebem a piekłem i jest nazywane światem duchów - kiedy złe duchy, które są z człowiekiem, znajdują się w tym świecie, nie są w żadnych piekielnych mękach, ale w każdej myśli i uczuciu człowieka, a więc we wszystkim, czym cieszy się sam człowiek.

Kiedy jednak zostają wypuszczone do piekła, powracają do swego poprzedniego stanu....”. „Gdyby złe duchy mogły dostrzec, że są związane z człowiekiem, a jednak są duchami oddzielonymi od niego, i gdyby mogły wpłynąć do rzeczy jego ciała, próbowałyby go zniszczyć na tysiąc sposobów, ponieważ nienawidzą człowieka ze śmiertelną nienawiścią....”. „Wiedząc zatem, że byłem człowiekiem w ciele, nieustannie starali się mnie zniszczyć, nie tylko co do ciała, ale zwłaszcza co do duszy; ponieważ zniszczenie jakiegokolwiek człowieka lub ducha jest samą rozkoszą życia wszystkich, którzy są w piekle; ale byłem nieustannie chroniony przez Pana.

Stąd wynika, jak niebezpieczne jest dla człowieka przebywanie w żywym towarzystwie z duchami, chyba że jest on w dobrej wierze....”. „Nic nie jest staranniej strzeżone przed wiedzą duchów stowarzyszonych niż ich łączenie się w ten sposób z człowiekiem, ponieważ gdyby o tym wiedziały, przemówiłyby do niego z zamiarem zniszczenia go....”.