Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka łączy historię rodziny autorki z narracją o przetrwaniu Holokaustu i współczesnych przestępstwach z nienawiści, zgłębiając tematy odporności, odwagi i wpływu miłości w obliczu zła. Podkreśla mniej znane aspekty historii Żydów w Grecji i pokazuje podróż autorki, aby uhonorować jej dziedzictwo i ofiary nienawiści.
Zalety:⬤ Pięknie napisana, z emocjonalnie angażującą fabułą.
⬤ Mocny temat odporności i nadziei w obliczu przeciwności losu.
⬤ Zapewnia historyczny wgląd w trudną sytuację Żydów w Grecji podczas Holokaustu.
⬤ Inspiruje czytelników do refleksji nad wpływem przestępstw z nienawiści w dzisiejszym społeczeństwie.
⬤ Łączy przeszłość z teraźniejszością, przywołując ludzkie więzi i rodzinne dziedzictwo.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że bardziej skupia się na osobistej podróży autora niż na obiecanej narracji historycznej.
⬤ Odnotowano zarzuty o upiększanie lub dramatyzowanie przez autora.
⬤ Wspomniano o powtarzających się elementach narracji i drobnych błędach.
⬤ Oczekiwania nie zostały spełnione dla tych, którzy szukają szczegółowego opisu odwagi greckich wyspiarzy.
(na podstawie 62 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Something Beautiful Happened: A Story of Survival and Courage in the Face of Evil
Zawartość książki:
W tym "wciągającym spojrzeniu na mało znany rozdział II wojny światowej i wstrząsającej opowieści pewnej rodziny o odnajdywaniu zagubionych fragmentów własnej historii" (Karen Abbott, autorka bestsellera New York Timesa Kłamca, kusicielka, szpieg), kobieta wyrusza w podróż, by odnaleźć potomków żydowskiej rodziny, którą jej babcia pomogła ukryć siedemdziesiąt lat wcześniej.
Yvette Manessis Corporon dorastała słuchając opowieści swojej babci o tym, jak mieszkańcy małej greckiej wyspy Erikousa ukrywali żydowską rodzinę - krawca o imieniu Savvas i jego córki - przed nazistami podczas II wojny światowej. Prawie 2000 Żydów z tego obszaru zginęło w obozach koncentracyjnych, ale chociaż wszyscy na Erikousie wiedzieli, że Savvas i jego rodzina ukrywają się na wyspie, nikt nigdy ich nie wydał, a rodzina przetrwała wojnę.
Wiele lat później Yvette nie mogła pozbyć się z głowy historii żydowskiego krawca. Postanowiła odszukać potomków mężczyzny - i w końcu odnalazła ich w Izraelu. Ich pełne łez spotkanie było dla niej dowodem na to, że zło nie zawsze wygrywa. Ale zaledwie kilka dni po tym, jak nawiązała kontakt, dziecko jej kuzyna zostało zastrzelone na parkingu w Kansas, ofiara neonazisty, który chciał wyrządzić jak najwięcej krzywdy. Pomimo jej najlepszych nadziei, została zmuszona do skonfrontowania się z faktem, że siedemdziesiąt lat po pokonaniu nazistów, pozostałości ich nienawistnej spuścizny wciąż się utrzymują.
Podczas gdy Yvette i jej rodzina zmagali się z tragedią we własnym życiu, lekcje, których nauczyła się od ocalałych z Holokaustu, pomogły jej stawić czoła teraźniejszości i nadać jej sens. W pięknie przeplatających się wątkach przeszłość i teraźniejszość łączą się w zniuansowanej, szczerej "opowieści o współczuciu i zbiorowym oporze" o "niezaprzeczalnej sile emocjonalnej" ("Kirkus Reviews").
