Ocena:
Książka jest chwalona za jasność i wnikliwe połączenie tradycyjnej medycyny chińskiej (TCM) z medycyną zachodnią. Polecana jest osobom zainteresowanym dogłębnym zrozumieniem TCM.
Zalety:Książka jest jednym z najbardziej przydatnych i przejrzystych źródeł do zrozumienia TCM, skutecznie łączy medycynę Wschodu i Zachodu, przedstawia jasne filozofie, wykracza poza uproszczone wnioski naukowe i stanowi zrównoważony i pełen szacunku przegląd. Jest wysoce zalecana dla studentów i nowicjuszy w TCM.
Wady:W recenzjach nie wymieniono żadnych istotnych wad.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Principles of Chinese Medicine: A Modern Interpretation (Second Edition)
Jako najbardziej wszechstronny i dogłębnie zbadany system medycyny alternatywnej i uzupełniającej na świecie, medycyna chińska cieszy się dużą popularnością w naukowo rozwiniętych społecznościach. Jednak jej koncepcje i zasady zostały owiane tajemnicą i niejasnym językiem.
Ta przełomowa książka odziera tę starożytną naukę z jej mistycyzmu i metafizycznych pretensji i interpretuje ją tak, aby znaleźć wspólny grunt z naukami biomedycznymi. Pojęcia takie jak qi i meridiany są interpretowane nie jako byty fizyczne, ale jako konstrukty ułatwiające diagnozę i terapię przy użyciu modeli heurystycznych. Napisana dla profesjonalistów medycznych, filozofów medycyny i wymagających czytelników zainteresowanych terapiami holistycznymi, książka oferuje unikalną perspektywę medycyny chińskiej w zaawansowanym świecie biomedycyny.
Zawiera praktyczne rozdziały na temat chorób układu krążenia, zespołu jelita drażliwego i raka, a także kompilację chińskich ziół. To drugie wydanie uznanej Teorii medycyny chińskiej zawiera nowy materiał na temat chorób przewlekłych i intrygującej możliwej konwergencji biomedycyny i TCM.
