Zabójca jeleni

Opinie czytelników

Recenzje „Zabójcy jeleni” odzwierciedlają mieszankę podziwu dla fabuły i historycznych spostrzeżeń, a także krytyki dotyczącej długości i archaicznego języka. Czytelnicy doceniają rozwój postaci Coopera i wątki moralne, podczas gdy niektórzy uważają prozę za zbyt rozwlekłą i powolną.

Wciągająca historia z bogatym kontekstem historycznym, silnym rozwojem postaci, żywymi opisami, zasadami moralnymi i atrakcyjnymi motywami człowieka kontra natura. Wielu czytelnikom podoba się klasyczny styl i złożoność postaci.

Liczne skargi na długość książki, dosadność i powtarzające się dialogi. Niektórzy czytelnicy uważają, że język jest przestarzały i trudny w nawigacji. Zgłaszano również problemy z formatowaniem w wydaniach fizycznych i cyfrowych, a niektórzy wprost zniechęcali do zakupu źle sformatowanych kopii.

(na podstawie 67 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Deerslayer

Zawartość książki:

Żywiołowy romans Jamesa Fenimore'a Coopera został doceniony za autentyczność jako portret życia podczas amerykańskiego ruchu zachodniego.

Nad jeziorem Otsego, podczas wojen francusko-indiańskich, wielki pogranicznik Natty Bumppo porzuca swoją miłość, by przyjść z pomocą Thomasowi Hutterowi, traperowi atakowanemu przez Indian Irokezów. Opublikowana w 1841 roku powieść The Deerslayer jest pierwszą z cyklu Leatherstocking Tales, które ukazują odważną i wytrwałą naturę pionierów.

Uznany za swoją moc opisową, Cooper stworzył w Natty Bumppo mityczną postać - jedną z najważniejszych w historii literatury amerykańskiej. Tekst tej książki został zatwierdzony przez Center for Scholarly Editions of the Modern Language Association i opublikowany w twardej oprawie przez State University of New York Press. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.

Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.