Ocena:
Książka zawiera szczegółowy opis walki Polaków podczas II wojny światowej, koncentrując się w szczególności na ich wysiłkach przeciwko nazistowskim Niemcom i ich udziale w bitwach takich jak Monte Cassino. Podkreśla bohaterstwo Polaków i ich ostateczną zdradę przez zachodnich aliantów. Jest jednak krytykowany za ograniczone badania, brak kontekstu i brak analitycznej głębi w omawianiu bitew.
Zalety:⬤ Wciągająca i poruszająca narracja
⬤ szczegółowy opis polskiego zaangażowania w II wojnę światową
⬤ podkreśla odwagę i zmagania polskich żołnierzy
⬤ dobrze przyjęta przez czytelników
⬤ ważna opowieść historyczna o mniej znanym aspekcie wojny.
⬤ Ograniczony materiał źródłowy i rygor akademicki
⬤ niektórzy czytelnicy stwierdzili, że drobiazgi i szczegóły logistyczne odciągają uwagę od lektury
⬤ brak relacji o polskich działaniach po Rzymie
⬤ niewystarczająca analiza bitew
⬤ brakuje pewnego kontekstu.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
From Warsaw to Rome: General Anders' Exiled Polish Army in the Second World War
W maju 1944 roku 40 000 polskich żołnierzy zaatakowało i zdobyło wzgórza Monte Cassino, kończąc największą i najkrwawszą bitwę stoczoną przez zachodnich aliantów podczas II wojny światowej.
Kilka dni później wojska alianckie wkroczyły do Rzymu, zajmując pierwszą stolicę Osi. Nikt w 1939 roku nie mógł przewidzieć, że cały Korpus Polski będzie zaangażowany na froncie włoskim.
Większość z nich była więziona w ZSRR po klęsce Polski, a ich uwolnienie przez Stalina było możliwe tylko dzięki intensywnym negocjacjom brytyjskich i polskich polityków, w szczególności Sikorskiego i Andersa. Armia Polska została ewakuowana do Iranu w 1942 roku, a następnie wcielona do armii brytyjskiej jako II Korpus Polski. Ich ostateczny powojenny los był haniebnie ignorowany aż do późnej starości.
Ta książka, która przedstawia niezwykłą wojenną historię wygnanej Armii Polskiej na wschodzie, w dużym stopniu wykorzystuje nieodkryte materiały archiwalne. Ujawnia dogłębnie relacje między brytyjskimi i polskimi sztabami generalnymi oraz niekończące się trudy polskich żołnierzy.
