Ocena:
WITH BORGES to pamiętnik autorstwa Alberto Manguela, który przedstawia uroczy i intymny portret znanego pisarza Jorge Luisa Borgesa, podkreślając ich czteroletnią przyjaźń i interakcję, kiedy Manguel służył jako jeden z czytelników Borgesa, gdy ten był niewidomy. Książka jest chwalona za czytelność, wnikliwe anegdoty i współczujący portret Borgesa, dzięki czemu jest dostępna zarówno dla fanów, jak i nowicjuszy jego twórczości.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wciągająca
⬤ oferuje interesujące anegdoty o Borgesie
⬤ stanowi pełne współczucia wprowadzenie do Borgesa dla nowych czytelników
⬤ wnikliwa i intymna relacja z doświadczeń Manguela z Borgesem
⬤ łatwa do przeczytania za jednym razem
⬤ cenne spostrzeżenia wielokrotnie nagradzanego pisarza.
⬤ Przez niektórych czytelników uważana za zbyt krótką
⬤ może sprawić, że ci, którzy szukają bardziej dogłębnej analizy, będą chcieli więcej
⬤ nie jest to wyczerpująca biografia.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
With Borges
„Ta zachwycająca książka daje czytelnikom klucz do więcej niż jednego sekretnego pokoju magicznych światów Borgesa.” - Mahmoud Darwish.
„Alberto Manguel jest dla czytania tym, kim Casanova był dla seksu.” - Scotland on Sunday.
„Jego historie o Borgesie... są owinięte w świetlistą poezję.” - The Toronto Star.
Zwycięzca Prix du livre en Poitou-Charentes 2003.
W 1964 roku, w Buenos Aires, niewidomy pisarz po sześćdziesiątce podszedł do szesnastoletniego sprzedawcy w księgarni i zapytał, czy byłby zainteresowany pracą w niepełnym wymiarze godzin polegającą na czytaniu na głos. Pisarzem był Jorge Luis Borges, jeden z najwybitniejszych umysłów literackich na świecie; chłopcem był Alberto Manguel, który później stał się uznanym na całym świecie pisarzem i bibliofilem.
Refleksje Manguela są po części wspomnieniami, po części biografią, a po części celebracją żywej jakości literatury. Poruszający portret enigmatycznego geniusza, pełen głębokiego wglądu w Borgesa i pisarzy, których najbardziej podziwiał.
