Yo-Yo Boing!

Opinie czytelników

Opinie użytkowników na temat gry „Yo-Yo Boing!” podkreślają jej eksperymentalny charakter i unikalny styl, który łączy w sobie elementy języka hiszpańskiego, strumienia świadomości i postmodernistycznych motywów. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają głęboki, artystyczny i często chaotyczny dialog odzwierciedlający kulturowe napięcia i walki, inni uważają, że jest on zagmatwany, niezorganizowany i pozbawiony spójnej fabuły, co prowadzi do frustracji i rozczarowania.

Oryginalny i unikalny styl, eksperymentalne użycie języka (zmiana kodów), artystyczne przedstawienie współczesnych zagadnień, angażujący i żywy dialog, rezonuje z konkretnymi doświadczeniami kulturowymi, wymagająca i prowokująca do myślenia lektura.

Trudna do śledzenia i niezorganizowana narracja, brak konwencjonalnej fabuły, niektórzy uważają ją za pretensjonalną i zagmatwaną, może nie spodobać się tym, którzy preferują uporządkowaną historię, zawiera elementy, które niektórzy uważają za obraźliwe lub niesmaczne.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Ta przełomowa powieść, której akcja rozgrywa się w Nowym Jorku w latach 90. ubiegłego wieku, z pewnością nie przypomina żadnego innego literackiego doświadczenia.

Uznana portorykańska autorka Giannina Braschi stworzyła tę kreatywną i wnikliwą analizę latynosko-amerykańskiego doświadczenia, przyjmując głosy różnych postaci - malarzy, poetów, rzeźbiarzy, piosenkarzy, pisarzy, filmowców, aktorów, reżyserów, scenografów, redaktorów i filozofów - aby czerpać z ich różnych kulturowych, ekonomicznych i geopolitycznych środowisk, aby zaangażować się w żywy dialog kulturowy. Ich tematy obejmują miłość, seks, jedzenie, muzykę, książki, inspirację, rozpacz, niewierność, pracę, zadłużenie, wojnę i wiadomości ze świata. Dyskurs Braschiego toczy się w przestrzeni publicznej, korporacyjnej i domowej miasta, oferując wgląd w konflikty kulturowe, które mogą wystąpić, gdy Angloamerykanie i Latynosi żyją, pracują i bawią się razem.

Okrzyknięta przez Publishers Weekly "literackim wyzwoleniem", ta energiczna i komiczna powieść celebruje sprzeczności, które sprawiają, że współczesna kultura amerykańska jest tak cudownie różnorodna. Po raz pierwszy opublikowana w języku hiszpańskim w 1998 roku z entuzjastycznymi recenzjami, jest to pierwsza angielska publikacja Yo-Yo Boing