Liberating Shakespeare: Adaptation and Empowerment for Young Adult Audiences
Zbiorowa trauma związana z pandemią COVID-19. Cyfrowy wstyd. Przemoc wobec kobiet. Zastraszanie seksualne. Rasowe obelgi i niesprawiedliwość. To tylko niektóre z kwestii, z którymi borykają się młodzi dorośli i z którymi mierzy się Liberating Shakespeare. Badając, w jaki sposób adaptacje sztuk Szekspira mogą być wykorzystywane do wzmocnienia pozycji młodych widzów poprzez poruszanie kwestii ucisku, traumy i oporu, zbiór ten prezentuje szeroką gamę podejść do zrozumienia, adaptacji i nauczania Szekspira.
W ciągu ostatnich 25 lat liczba adaptacji Szekspira skierowanych do nastolatków znacznie wzrosła. Książka ta analizuje powieści dla młodzieży oparte na sztukach Szekspira, filmy dla nastolatków, takie jak 10 rzeczy, których w tobie nienawidzę i Romeo + Julia, gry wideo, takie jak Elsinore i seria Life is Strange, oraz wiele innych adaptacji, które zaprosiły młodych odbiorców do zobaczenia siebie w postaciach Szekspira. Przygląda się również nowszym cyfrowym adaptacjom, wyprodukowanym przez i dla młodych ludzi, które na nowo wyobrażają sobie sztuki Szekspira jako pierwszoosobowe dzienniki wideo. Te kreatywne prace wykorzystują Szekspira do poruszania niektórych z najbardziej palących kwestii we współczesnej kulturze - badając tematy przemocy, relacji rasowych i intersekcjonalności.
Rozdziały w tym zbiorze rozważają, czy reprezentacje postaci i sytuacji w YA Shakespeare mogą funkcjonować jako wzmacniające modele dla uczniów i jak te dzieła mogą być wykorzystywane jako teksty towarzyszące w środowisku edukacyjnym. Argumentuje, że YA Shakespeare reprezentuje różnorodne obawy dzisiejszej młodzieży i powinien być traktowany poważnie jako sztuka, która mówi o złożoności zepsutego świata i oferuje chwile nadziei na niepewną przyszłość.
