Wyobrażenie islamu: Syryjscy chrześcijanie i wczesny świat muzułmański

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 11 głosach.

Oryginalny tytuł:

Envisioning Islam: Syriac Christians and the Early Muslim World

Zawartość książki:

Pierwszymi chrześcijanami, którzy zetknęli się z islamem, nie byli łacinnicy z zachodniego wybrzeża Morza Śródziemnego ani grecy z Konstantynopola, ale mezopotamscy chrześcijanie, którzy mówili aramejskim dialektem syriackiego. Pod rządami muzułmanów od VII wieku syryjscy chrześcijanie napisali najobszerniejsze zachowane opisy wczesnego islamu.

Rzadko tłumaczony i często pomijany we współczesnych rekonstrukcjach historycznych, ten ogromny zbiór tekstów ujawnia skomplikowany i ewoluujący zakres wymiany religijnej i kulturowej, która miała miejsce od VII do IX wieku. Pierwsza książkowa analiza tych najwcześniejszych spotkań, Envisioning Islam, podkreśla sposób, w jaki te zaniedbane teksty podważają współczesną narrację naukową o wczesnych podbojach muzułmańskich, władcach i praktykach religijnych.

Badając syryjskie źródła, w tym listy, traktaty teologiczne, traktaty naukowe i historie, Michael Philip Penn ujawnia kulturę znacznej interakcji międzyreligijnej, w której kategoryczne granice między chrześcijaństwem a islamem były bardziej niejednoznaczne niż wyraźne. Różnorodność starożytnych syryjskich obrazów islamu, jak pokazuje, rewolucjonizuje nasze rozumienie wczesnego świata islamskiego i podważa powszechne założenia kulturowe dotyczące historii wyłącznie wrogich relacji chrześcijańsko-muzułmańskich.