Ocena:
Książka zapewnia przemyślaną eksplorację modlitwy wyobrażeniowej i oferuje świeże spojrzenie na postrzeganie Jezusa poprzez wyobraźnię, skutecznie łącząc wiarę i naukę. W wydaniu Kindle pojawiają się jednak znaczące literówki i błędy gramatyczne.
Zalety:Skutecznie odnosi się do obaw związanych z modlitwą wyobrażeniową.
Wady:Inspirująca perspektywa od kompetentnego autora.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Imagining Jesus in His Own Culture
Każdy uczeń wyobraża sobie Jezusa; czytając Ewangelie tworzymy obrazy Jego i Jego otoczenia. Jest to stała praktyka dla tych, którzy pragną Go lepiej poznać.
My jednak pożyczamy rzeczy - z witraży, ilustracji książkowych i tym podobnych - które zawsze są nam znane, ale które odzwierciedlają naszą, a nie jego kulturę. Ta książka zaprasza czytelników do konstruowania różnych scenariuszy na temat Jezusa i jego świata na podstawie badań jego starożytnej kultury. Robimy to z dokładnością ze względu na postęp w badaniach kulturowych jego i naszych światów.
Jezus powinien wyglądać inaczej (nosić inne ubrania, doświadczać innej pielęgnacji), w obcym dla nas otoczeniu (w domach i łodziach z jego własnego świata). Jezus powinien mówić inaczej, aby znaczenie jego słów można było poznać tylko w jego kulturze.
W tej książce czytelnicy podróżują przez Ewangelie z konkretnymi sugestiami dotyczącymi tego, co zobaczyć, a mianowicie Jezusa w jego kulturowym świecie. Wyobrażanie sobie Jezusa sugeruje również, jak słuchać go w jego języku kulturowym.
Czy Jezus się śmiał? Jak się modlił? To właśnie oznacza wcielenie: wyobrażanie sobie Jezusa uspołecznionego w konkretnej kulturze, w obcym dla nas czasie i w obcym dla nas języku.
