Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zapewnia dogłębną analizę literatury irlandzkiej, badając wpływ kolonializmu i nacjonalizmu na dzieła znaczących autorów, takich jak Joyce, Synge, Wilde i Shaw. Jest znany ze swojego pouczającego i wciągającego stylu, dzięki czemu złożone tematy są przystępne i służy jako cenne źródło informacji dla studentów i czytelników zainteresowanych irlandzką tożsamością i historią.
Zalety:Dobrze zbadana i wnikliwa analiza literatury irlandzkiej, przystępny i łatwy do odczytania, wciągający styl pisania, cenne źródło zrozumienia irlandzkiej historii i kultury, zawiera perspektywy literatury w języku irlandzkim, polecane przez nauczycieli.
Wady:Wydanie Kindle zawiera liczne literówki, niektórzy czytelnicy uważają, że książka mogłaby skorzystać na zmniejszeniu liczby powtórzeń i lepszym uporządkowaniu struktury.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Inventing Ireland
Zawartość książki:
Tak jak Irlandia wydała na świat wielu genialnych pisarzy w minionym stuleciu, tak ci pisarze stworzyli nową Irlandię. W książce bezprecedensowej pod względem zakresu i podejścia, Declan Kiberd oferuje żywy opis osobowości i tekstów, zarówno angielskich, jak i irlandzkich, które na nowo odkryły kraj po wiekach kolonializmu. Rezultatem jest wielka literacka historia współczesnej Irlandii, łącząca szczegółowe i odważne interpretacje arcydzieł literackich z oceną szerszej roli języka, sportu, odzieży, polityki i filozofii w irlandzkim odrodzeniu.
W olśniewających porównaniach z doświadczeniami innych narodów postkolonialnych autor dokonuje wielu spóźnionych powiązań. Odrzucając pogląd, że artyści tacy jak Wilde, Shaw, Yeats, Joyce i Beckett stali się nowocześni w takim stopniu, w jakim stali się "europejscy", twierdzi, że irlandzkie doświadczenie było dramatycznym przykładem eksperymentalnej nowoczesności i pokazuje, jak artyści tego kraju przetarli szlak, który doprowadził bezpośrednio do realizmu magicznego Garc a M rqueza lub Rushdiego. Po drodze ujawnia kluczowe znaczenie wartości protestanckich i ogromny wkład kobiet w to przedsięwzięcie. Analiza kultury Kiberda przeplata się ze szkicami tła politycznego, ukazując przebieg współczesnej literatury irlandzkiej na tle tragicznej historii konfliktów, stagnacji i zmian.
Inventing Ireland przywraca irlandzkiej przeszłości poczucie otwartości, które kiedyś miała, a które od tego czasu zostało przesłonięte przez nacjonalistów o wąskich horyzontach i ich polemicznych rewizjonistycznych krytyków. Na zakończenie Kiberd nakreśla program dla studiów irlandzkich w następnym stuleciu i wykrywa oznaki drugiego renesansu w twórczości nowego pokolenia autorów i dramaturgów, od Briana Friela po młodszych pisarzy dublińskich.
