Wyimaginowana konstytucja Szekspira: Późnoelżbietańska polityka i teatr prawa

Oryginalny tytuł:

Shakespeare's Imaginary Constitution: Late Elizabethan Politics and the Theatre of Law

Zawartość książki:

Poprzez analizę sześciu sztuk Szekspira autor przedstawia nowatorską analizę wydarzeń politycznych w ostatniej dekadzie panowania elżbietańskiego i ich reprezentacji w dramacie poetyckim tego okresu. Londyńskie teatry w latach dziewięćdziesiątych XV wieku stanowiły charakterystyczne forum dyskursu i rozpowszechniania rodzących się idei politycznych. Szekspir wykorzystał wyjątkową zdolność teatru do humanizacji współczesnej debaty dotyczącej uprawnień korony i zakresu, w jakim były one ograniczone przez prawo. Autonomiczny podmiot prawa jest przedstawiany w rozważanych tu sztukach jako czująca istota polityczna, której naturalne prawa i wolności znalazły odpowiednik w narracjach prawa zwyczajowego, zapisanych w tekstach prawniczych i raportach prawniczych wczesnej ery nowożytnej. Każdy rozdział odzwierciedla konkretny aspekt rozwoju konstytucyjnego w państwie późnej Elżbiety. Obejmują one nadużywanie królewskiej prerogatywy przez koronę i jej agentów; pojawienie się upolitycznionej klasy średniej, wzmocnionej przez przewagę prawa umów; ograniczenia nałożone przez sądy na zgodny z prawem zakres bosko wyświęconej władzy królewskiej; naturalny i racjonalny autorytet niepisanego lex terrae; poetycką wyobraźnię sądownictwa i jego rolę w kształtowaniu konstytucji; oraz połączenie doczesnej i duchowej jurysdykcji w osobie monarchy.

Książka dostarcza oryginalnych spostrzeżeń na temat złożonej i agonistycznej relacji między teatrem, polityką i prawem. Omawiane sztuki oferują przekonujące obrazy zarówno absolutystycznych tendencji korony, jak i alternatywnych polityk opartych na klasycznych i humanistycznych zasadach sprawiedliwości, równości i wspólnoty.

"W progresywnej amerykańskiej nauce prawa przyjęło się, że skupianie się wyłącznie na tekście naszej Konstytucji jest krótkowzroczne. Szukamy również "momentów konstytucyjnych", momentów, w których zeitgeist jest tak przekształcony, że nasza fundamentalna karta prawna zmienia się wraz z nim". W tej zapierającej dech w piersiach erudycyjnej książce Paul Raffield argumentuje, że okres późnej Elżbiety był takim "momentem konstytucyjnym" w Anglii, momentem dosłownie "odegranym" dla polityki przez największego dramaturga wszechczasów. Będąc prawnikiem i aktorem, Raffield z niezwykłą starannością posługuje się zarówno źródłami prawnymi, jak i literackimi. Podobnie jak w przypadku dzieł starych mistrzów, przyjemnie jest rozwodzić się nad każdym szczegółem, dopóki ich skumulowana siła nie popchnie nas do tyłu, aby zobaczyć płótno w jego nagłej, chwalebnej całości. Wielkie osiągnięcie.

Kenji Yoshino.

Główny sędzia Earl Warren, profesor prawa konstytucyjnego, NYU School of Law.