Wybrane wiersze

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Selected Poems

Zawartość książki:

Dwujęzyczne wydanie włosko-angielskie

Attilio Bertolucci był jednym z największych współczesnych poetów włoskich. Ta książka jest pierwszym angielskim wydaniem jego poezji. Jego tłumacz Charles Tomlinson był znany na całym świecie jako jeden z najwybitniejszych współczesnych poetów angielskich: jego wiersze zostały opisane przez Hugh Kennera jako "jedne z najlepszych w języku angielskim w tym stuleciu".

Urodzony w 1911 r. Attilio Bertolucci opublikował swój pierwszy tomik wierszy w wieku 18 lat. Jego drugi, opublikowany w 1934 roku, został doceniony i pozytywnie zrecenzowany przez Eugenio Montale. Potem nastąpił okres ciszy, przerwany w 1951 roku przez The Indian Wigwam, który zdobył nagrodę Viareggio. Na początku lat 50. opublikował dwie inne książki, ale nie pisał już wierszy aż do Winter Journey z 1971 roku, jego najbardziej śmiałej, eksperymentalnej i dojrzałej książki. Opublikował również dwa bestsellerowe tomy powieści wierszem La camera da letto, rodzaj rodzinnej historii o swoich rodzicach i dzieciństwie oraz miłości do Ninetty, matki Giuseppe i Bernardo Bertolucci, jego dwóch synów reżyserów filmowych.

Częstą przyczyną przyjemności i niepokoju w poezji Bertolucciego jest jego poczucie czasu, spokojny ogień dni. Krytyk Paolo Lagazzi mówi o Bertoluccim, że choć powoli wykrwawia się na śmierć z powodu zranienia przez czas, czerpie również z czasu "wszystkie dary, kolory, słodycze, które są jeszcze możliwe - podczas gdy ciemność i zima posuwają się naprzód bez rozejmu".