Wspomnienia arabskiej księżniczki z Zanzibaru

Opinie czytelników

Pamiętnik Emily Ruete, córki sułtana Zanzibaru, oferuje fascynującą relację z życia w haremie i jej przejścia do Niemiec po poślubieniu niemieckiego kupca. Odkrywa kontrasty kulturowe, warunki społeczne i osobiste doświadczenia, zapewniając jednocześnie unikalny wgląd zarówno w arabskie, jak i europejskie społeczeństwa końca XIX i początku XX wieku. Niektórzy czytelnicy uznali jednak, że pamiętnikowi brakuje głębi w odniesieniu do niektórych tematów i skrytykowali jego spojrzenie na role płciowe i postawy rasowe.

Książka zapewnia unikalną perspektywę z pierwszej ręki na życie w haremie Zanzibaru, bogate spostrzeżenia kulturowe i przemyślane porównania między społeczeństwami Wschodu i Zachodu. Jest dobrze napisana jak na wspomnienia historyczne i jest wyjątkowo łatwa w czytaniu, dzięki czemu jest wciągająca dla osób zainteresowanych historią kobiet i zawiłościami doświadczeń międzykulturowych.

Niektórzy czytelnicy uznali poglądy autorki za ignoranckie lub sprzeczne, szczególnie w odniesieniu do równości płci i rasy. Inni zauważyli, że styl pisania może wydawać się przestarzały lub przypominać podręcznik, przez co czasami jest mniej wciągający. Ponadto, niektórzy uważali, że pamiętnikowi brakuje głębi w niektórych obszarach, takich jak jej osobista historia miłosna lub krytyczne konteksty historyczne.

(na podstawie 97 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Memoirs of an Arabian Princess from Zanzibar

Zawartość książki:

Wróć do czasów, gdy Zanzibarem rządzili sułtani i wejdź do znikniętego świata haremów, handlu niewolnikami i dworskich intryg.

W tej historii córka sułtana, która uciekła z pozłacanej klatki, oferuje fascynujące spojrzenie na XIX-wieczne arabskie i afrykańskie życie królewskie. Po latach wygnania w Europie, była księżniczka napisała ten fascynujący pamiętnik jako spuściznę dla swoich dzieci i ciepłe wspomnienie swojego domu na wyspie.

Urodzona w 1844 roku jako Salamah bint Said, księżniczka Zanzibaru, autorka Emily Ruete dorastała w haremie z licznym rodzeństwem. Rodzina królewska utrzymywała swoje bajeczne bogactwo i luksus dzięki intensywnemu handlowi kością słoniową, przyprawami i niewolnictwem ludzkim. Ruete wyrusza poza pałac, do miasta i na plantacje, gdzie europejscy handlowcy, misjonarze i koloniści wywierali coraz większy wpływ.

Po dramatycznym ucieczce z niemieckim handlarzem, Ruete osiągnęła perspektywę umożliwiającą porównanie życia kobiet w społeczeństwie muzułmańskim z ich europejskimi rówieśnikami. Oryginalnie opublikowana w 1886 roku, ta niezwykła autobiografia zachwyci czytelników zainteresowanych Zanzibarem i Afryką Wschodnią, a także studentów arabistyki, islamu i studiów kobiecych.