Ocena:
Książka jest chwalona za ekumeniczne podejście do wypełnienia luki między chrześcijaństwem a islamem, koncentrując się na ich podobieństwach, a nie różnicach. Dąży do wspierania dialogu i zrozumienia między dwiema wiarami, zapewniając cenne spostrzeżenia dla obu społeczności religijnych. Niektórzy recenzenci krytykują jednak książkę za nadmierne upraszczanie złożonych różnic teologicznych i wyrażają sceptycyzm co do przedstawionego w niej obrazu islamu.
Zalety:⬤ Wyjątkowa praca promująca ekumenizm i dialog międzyreligijny.
⬤ Podkreśla podobieństwa między chrześcijaństwem a islamem, obalając mity.
⬤ Zachęcająca i pouczająca dla czytelników szukających zrozumienia.
⬤ Polecana jako niezbędna lektura dla osób zainteresowanych religiami i kulturami.
⬤ Dobrze zbadane i wszechstronne źródło do rozpoczęcia znaczących rozmów.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że nadmiernie upraszcza złożone różnice teologiczne.
⬤ Krytyka, że może dawać fałszywe poczucie bezpieczeństwa w odniesieniu do radykalnych elementów islamu.
⬤ Odmienne opinie na temat przedstawienia Allaha w odniesieniu do Boga chrześcijańskiego.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
A Common Word: Muslims and Christians on Loving God and Neighbor
Pod koniec 2007 roku przywódcy muzułmańscy z całego świata wspólnie opublikowali na łamach The New York Times list otwarty do przywódców chrześcijańskich, w którym zapraszali do współpracy na rzecz pokoju. List ten, „Wspólne słowo między nami a wami”, uznawał rzeczywiste różnice między dwoma wyznaniami, ale mimo to utrzymywał, że „prawość i dobre uczynki” powinny być jedynymi obszarami, w których konkurują.
Wśród 138 sygnatariuszy znalazło się kilkunastu wielkich muftich, ajatollah i jordański książę, a dokument był powszechnie uważany za przełomowy krok w kierunku pojednania między islamem a chrześcijaństwem - dwiema głównymi religiami, które mają ze sobą wiele wspólnego. / Ten oryginalny list i wspólna chrześcijańska odpowiedź - „Kochając Boga i bliźniego razem” - pojawiają się w tym niezwykłym tomie.
Opierając się na tych oryginalnych, doniosłych dokumentach, A Common Word zawiera dalsze komentarze i dialog między muzułmańskimi i chrześcijańskimi uczonymi, odpowiadając na krytyczne i często zadawane pytania. Podsumowując, ta pełna wydarzeń książka stanowi odważny i zachęcający krok w kierunku harmonii i zgody między dwiema światowymi religiami, tak często postrzeganymi jako skłócone.
