Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka zapewnia szczegółowe i ustrukturyzowane podejście do nauki języka khmerskiego, podkreślając złożoność języka i konieczność korzystania ze wskazówek biegłego mówcy. Choć jest kompleksowa i profesjonalnie wydana, ma znaczące problemy z transliteracją i wymaga znacznych nakładów czasu.
Zalety:⬤ Kompleksowe i usystematyzowane podejście do gramatyki i słownictwa języka khmerskiego.
⬤ Profesjonalna jakość i przejrzystość wyjaśnień.
⬤ Skuteczne ćwiczenia, które pomagają wzmocnić naukę.
⬤ Dostęp do fonetycznych materiałów audio, które poprawiają zrozumienie.
⬤ Odpowiedni dla osób uczących się języka na poważnie, które chcą opanować język khmerski.
Wady:⬤ Niedokładności transkrypcji fonetycznej komplikują naukę wymowy.
⬤ W niektórych aspektach przestarzały i niełatwy do użycia bez nauczyciela.
⬤ Nie jest to zwykły rozmówki; wymaga poważnego, długoterminowego zaangażowania.
⬤ Brak wyraźnego odniesienia do transliteracji, co utrudnia samodzielną naukę.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Modern Spoken Cambodian
Zawartość książki:
Celem tego tomu jest zapewnienie studentowi dogłębnej znajomości podstawowych struktur standardowego mówionego języka kambodżańskiego.
Kurs opiera się na audio-oralnej metodzie nauczania języka opracowanej przez Intensive Language Program of the American Council of Learned Societies i stosowanej z powodzeniem podczas II wojny światowej, ale zmodyfikowanej w celu uwzględnienia postępów w technikach nauczania języków od tego czasu.
