Wojna żydowska

Opinie czytelników

Książka „Wojna żydowska” autorstwa Józefa Flawiusza zawiera szczegółową narrację burzliwego okresu w historii Żydów podczas wojen rzymsko-żydowskich, podkreślając zmagania narodu żydowskiego z rzymską dominacją. Recenzenci chwalą jego czytelność, tłumaczenia i historyczne spostrzeżenia, ale także wspominają o kwestiach związanych z formatowaniem, wyborem tłumaczenia i pewnymi uprzedzeniami w relacji Józefa Flawiusza.

⬤ Bogate szczegóły historyczne i relacje z pierwszej ręki o ważnych wydarzeniach w historii Żydów.
⬤ Dostępne są czytelne tłumaczenia i wersje z przypisami.
⬤ Zapewnia cenny kontekst dla zrozumienia Nowego Testamentu i okresu międzytestamentowego.
⬤ Wciągająca narracja pełna dramatyzmu i żywych opisów.
⬤ Pomocne przypisy i wprowadzenia, które zwiększają zrozumienie.

⬤ Niektóre recenzje zauważają, że Józef Flawiusz pisze w sposób stronniczy i przesadny.
⬤ Problemy z małą czcionką i czytelnością w fizycznych kopiach.
⬤ Problemy z wersją Kindle, w tym nieprawidłowo działające przypisy i nawigacja po stronach.
⬤ Niektóre tłumaczenia są uważane za niepotrzebne lub nadmiernie modernizujące.
⬤ Części narracji mogą być nużące lub brutalne, nieodpowiednie dla wszystkich czytelników.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Jewish War

Zawartość książki:

W sierpniu 70 r. n.e.

miasto Jerozolima zostało zniszczone przez siły rzymskie po sześciomiesięcznym oblężeniu. Był to katastrofalny wynik żydowskiego powstania przeciwko rzymskiej dominacji, które rozpoczęło się w 66 r. n.e.

z pewnym początkowym sukcesem, ale wkrótce pogrążyło się w konflikcie frakcyjnym. Wojna zakończyła się zniszczeniem słynnej żydowskiej Świątyni (odbudowanej przez Heroda Wielkiego sto lat wcześniej).

Niezwykła historia wojny została opowiedziana przez naocznego świadka i uczestnika, Józefa Flawiusza. Początkowo był on dowódcą rebeliantów, a po jego schwytaniu wsparł Tytusa w ostatecznym ataku na Jerozolimę. Józef Flawiusz nie szczędzi szczegółów przerażającego konfliktu - okrucieństw po obu stronach, rządów terroru w Jerozolimie, przerażających warunków oblężenia i ostatecznego zbiorowego samobójstwa na Masadzie.

Jego żywa narracja jest naszym głównym źródłem dla tego okresu historii. To dramatyczna historia, która rozbrzmiewa do dziś.