Wojna, która zabiła Achillesa: Prawdziwa historia Iliady Homera i wojny trojańskiej

Opinie czytelników

Recenzje książki Caroline Alexander „The War That Killed Achilles” podkreślają, że jest to przemyślany komentarz do Iliady Homera, skupiający się w szczególności na tematach wojny, bohaterstwa i ludzkich doświadczeń. Wielu czytelników docenia zdolność Alexander do wnoszenia jasności i świeżych perspektyw do tekstu, zwiększając ich zrozumienie eposu. Jednak niektórzy krytycy zauważają jego ograniczenia jako powierzchowne podsumowanie lub zbyt akademickie dla ogółu czytelników.

⬤ Zapewnia cenne spostrzeżenia i kontekst, które poprawiają zrozumienie Iliady.
⬤ Napisana w przystępnym stylu, dzięki czemu jest przyjemna dla szerokiego grona odbiorców.
⬤ Świeże spojrzenie na tematy takie jak wojna, bohaterstwo i kondycja ludzka.
⬤ Dobrze zbadana, z licznymi cytatami i odniesieniami.
⬤ Angażuje zarówno w analizę literacką, jak i kontekst historyczny.
⬤ Uznana za prowokujące do myślenia obserwacje i trafność.

⬤ Niektórzy uważają, że jest to raczej podstawowe podsumowanie niż dogłębna analiza Iliady.
⬤ Krytycy twierdzą, że czasami nadmiernie upraszcza lub błędnie interpretuje kluczowe elementy tekstu.
⬤ Wykorzystanie tłumaczenia Lattimore'a było postrzegane przez niektórych jako mniej skuteczne niż inne alternatywy.
⬤ Mieszane opinie na temat tego, czy jest ono skutecznie skierowane do czytelników naukowych czy ogólnych. [...]

(na podstawie 99 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The War That Killed Achilles: The True Story of Homer's Iliad and the Trojan War

Zawartość książki:

"Spektakularna i nieustannie zaskakująca.

"Napisana z autorytetem naukowca i wigorem bestsellerowego historyka narracji, Wojna, która zabiła Achillesa to znakomita i całkowicie aktualna prezentacja jednej z ponadczasowych historii zachodniej cywilizacji. Podobnie jak w The Endurance i The Bounty, autorka bestsellerów New York Timesa Caroline Alexander rozebrała narrację, którą wydaje nam się, że znamy, i złożyła ją z powrotem w sposób, który pozwala nam zobaczyć jej prawdziwą moc.

W trakcie tego procesu ujawnia zamierzony temat arcydzieła Homera - tragiczne lekcje wojny i jej trwałe zniszczenie.