Ocena:
Książka „A War of Empires” autorstwa Roberta Lymana oferuje szczegółowy i wciągający opis kampanii w Birmie podczas II wojny światowej, dostarczając nowych perspektyw i spostrzeżeń, zwłaszcza na temat roli armii indyjskiej. Chociaż jest chwalona za dokładne badania i czytelność, spotkała się z krytyką za brak wystarczającej ilości map i postrzeganie jej jako nadmiernie skoncentrowanej na Brytyjczykach.
Zalety:⬤ Wyczerpujący opis kampanii w Birmie z dobrą analizą taktyczną i strategiczną.
⬤ Wciągający styl pisania, który ułatwia czytanie.
⬤ Podkreśla transformację i znaczenie armii indyjskiej podczas II wojny światowej.
⬤ Dobrze zbadana, z przekonującą analizą i kontekstem historycznym.
⬤ Doskonała synteza perspektyw uczestników, zwłaszcza w odniesieniu do dynamiki kolonialnej.
⬤ Niewystarczające i nieadekwatne mapy, prowadzące do trudności w śledzeniu narracji.
⬤ Zbyt długa i momentami powtarzalna, co zmniejsza czytelność.
⬤ Dominująca brytyjska perspektywa, która może pomijać inne punkty widzenia, takie jak te pochodzące ze źródeł japońskich lub indyjskich.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że narracja jest zbyt prosta i zawiera wątpliwe stwierdzenia.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
A War of Empires: Japan, India, Burma & Britain: 1941-45
NOMINOWANA DO MEDALU RUSI DUKE OF WELLINGTON ZA HISTORIĘ WOJSKOWOŚCI 2022.
"To znakomita książka" - James Holland.
W 1941 i 1942 r. armie brytyjska i indyjska zostały brutalnie pokonane, a Japonia panowała na nowo podbitych terytoriach w całej Azji. Nadchodziły jednak zmiany. Wyznaczono nowych dowódców, przeprowadzono znaczące szkolenia wraz z restrukturyzacją i opracowano nowe taktyki. A War of Empires autorstwa uznanego historyka Roberta Lymana fachowo rejestruje te skoordynowane wysiłki i opisuje, jak nowa ochotnicza armia indyjska, powstająca z popiołów porażki, zaciekle walczyła o odwrócenie losów wojny.
Zwycięstwo nie przyszło jednak natychmiast. Dopiero w marcu 1944 r., kiedy Japończycy zorganizowali słynny "Marsz na Delhi", lata odbudowy opłaciły się i po zaciętych walkach Japończycy zostali ostatecznie pokonani pod Kohimą i Imphal. Potem nastąpiła seria niezwykłych zwycięstw, których kulminacją był Mandalay w maju 1945 roku i upadek wszystkich japońskich sił w Birmie. Do tej pory wkład armii indyjskiej był konsekwentnie zapominany i ignorowany przez wielu zachodnich historyków, ale Robert Lyman udowadnia, jak ważna była ta ciężka kampania w zapewnieniu zwycięstwa aliantów na wschodzie. Szczegółowo opisując porażkę japońskiego militaryzmu, opowiada o tym, jak mapa regionu została ostatecznie przerysowana, gwarantując powstanie niepodległych Indii wolnych od kajdan imperium.
