Wodne dzieci: Bajka dla lądowego dziecka

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „The Water Babies” to nostalgiczna i urocza klasyczna opowieść dla dzieci, uzupełniona pięknymi ilustracjami. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że język jest przestarzały, a styl narracji nużący, co czyni go mniej wciągającym dla współczesnych odbiorców. Istnieją również obawy dotyczące niektórych przestarzałych poglądów obecnych w tekście, a także problemów z niektórymi wydaniami.

Oszałamiające ilustracje, nostalgiczna wartość, wciągająca historia dla niektórych, doskonały stan w momencie przybycia, dobra jakość dla kolekcjonerów, ważny klasyk literatury dziecięcej.

Przestarzały język i styl narracji, postrzegany jako nużący lub trudny do odczytania, pewne stereotypy rasowe i kulturowe, które mogą być odstręczające, problemy z jakością produkcji w niektórych wydaniach i nie wszyscy czytelnicy uznali ją za wciągającą.

(na podstawie 49 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Water-Babies: A Fairy Tale for a Land-Baby

Zawartość książki:

Ukochana wiktoriańska baśń dla dzieci teraz dostępna w oryginalnym, niezmienionym wydaniu.

Natychmiast popularna po pierwszej publikacji w 1863 roku, The Water Babies jest jednocześnie urzekającą dziecięcą fantazją i umiejętnie utkaną alegorią moralną. Tom, młody kominiarz, ucieka od swojej okropnej pracy i okrutnego szefa Grimesa, gdy wróżki zanurzają go w fantastycznym świecie pod powierzchnią morza. Poznając i zaprzyjaźniając się z innymi wodnymi dziećmi, a także wszelkiego rodzaju morskimi stworzeniami, zaczyna uczyć się kilku cennych lekcji. Ta nowa, autorytatywna edycja, zawierająca wiktoriańskie ilustracje z wczesnych wydań, jest bardzo poszukiwana przez naukowców i oczaruje zarówno dzieci, jak i dorosłych.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.