Wiersze Nakahary Chuyi

Opinie czytelników

Książka otrzymała pozytywne opinie za szybką wysyłkę, dobry stan i zadowolenie czytelników, zwłaszcza fanów Chuuyi Nakahary i powiązanych anime. Jednak spotkała się również z krytyką dotyczącą suchości niektórych tłumaczeń i układu dodatkowych notatek.

Szybka wysyłka, dobry stan po dostarczeniu, przyjemna zawartość dla fanów, piękna poezja, pomocne wprowadzenie do kontekstu.

Niektóre tłumaczenia są postrzegane jako suche, brakuje układu notatek kulturowych i tłumaczeniowych, a okładka ma pewne problemy.

(na podstawie 52 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Poems of Nakahara Chuya

Zawartość książki:

Urodzony w 1907 roku Nakahara Chuya był jednym z najbardziej utalentowanych i barwnych japońskich poetów wczesnego modernizmu.

Barwny z japońskich poetów wczesnego modernizmu. Romantyk z bohemy.

Jego śmierć w wieku trzydziestu lat, w połączeniu z delikatnością jego.

Obrazowanie doprowadziło do porównania go z największymi francuskimi poetami symbolistycznymi.

Od czasu II wojny światowej pozycja Nakahary wzrosła, a jego poezja.

Poezja jest obecnie zaliczana do najlepszych japońskich wierszy 20.

wieku. Pod wpływem zarówno symbolizmu, jak i dadaizmu, stworzył.

Teksty słynące z pieśniowej elokwencji, osobistej.

Wyobraźnia i ich przejmujący urok.

Ten wybór wierszy z całego twórczego życia Nakahary.

Obejmuje zebrane i niezebrane prace oraz czerpie z najnowszych.

Stypendium, aby dać pełny opis tej niezwykłej postaci.