Ocena:
West with the Night autorstwa Beryl Markham to pięknie napisany pamiętnik, który opowiada o niezwykłym życiu autorki jako pionierki lotnictwa i jej doświadczeniach dorastania w Afryce Wschodniej. Książka wyróżnia się liryczną prozą i żywymi opisami afrykańskich krajobrazów, dzikiej przyrody i kultury. Podczas gdy wielu czytelników chwaliło piękno pisarstwa i fascynującą historię życia, niektórzy zauważyli chaotyczną strukturę narracji i brak osobistych szczegółów dotyczących relacji Markham.
Zalety:⬤ Znakomity i liryczny styl pisania, który urzeka i przenosi czytelników do Afryki.
⬤ Ciekawa i pełna przygód historia życia pionierki lotnictwa.
⬤ Bogate opisy afrykańskich krajobrazów, dzikiej przyrody i kultury, które sprawiają, że jest to żywa i wciągająca lektura.
⬤ Uznana przez znanych autorów, takich jak Ernest Hemingway, za swoją literacką jakość.
⬤ Niefeministyczna narracja, która podkreśla doświadczenia autora bez skupiania się wyłącznie na płci.
⬤ Brak linearnej struktury narracji, przez co wydaje się ona chaotyczna i czasami trudna do śledzenia.
⬤ Pominięto osobiste szczegóły dotyczące jej mężów i relacji rodzinnych, co niektórzy czytelnicy uznali za frustrujące.
⬤ W niektórych wydaniach brakuje zdjęć, które były zawarte w oryginalnych wersjach drukowanych, rozczarowując czytelników, którzy oczekiwali elementów wizualnych.
(na podstawie 1693 opinii czytelników)
West with the Night: A Memoir
Nowe wydanie wielkiego, niedocenianego klasyka naszych czasów
West with the Night Beryl Markham to prawdziwy klasyk, książka, która zasługuje na takie samo uznanie i czytelników, jak dzieła jej współczesnych Ernesta Hemingwaya, Antoine'a de Saint-Exup ry'ego i Isaka Dinesena.
Jeśli pierwszym obowiązkiem autora wspomnień jest prowadzenie życia, o którym warto pisać, Markham odniosła sukces ponad wszelką miarę. Urodzona jako Beryl Clutterbuck w środkowej Anglii, wraz z ojcem przeprowadziła się do Kenii, gdy była dziewczynką, i dorastała z zebrą jako zwierzęciem domowym; końmi dla przyjaciół; pawianami, lwami i gazelami dla sąsiadów. Zarabiała pieniądze, obserwując słonie z małego samolotu. Większość swojego życia spędziła w Afryce Wschodniej jako poszukiwaczka przygód, trenerka koni wyścigowych i lotniczka - stała się pierwszą osobą, która przeleciała bez międzylądowania z Europy do Ameryki, pierwszą kobietą, która przeleciała samotnie ze wschodu na zachód przez Atlantyk. Jej życie było niezaprzeczalnie pełne przygód i piękna.
No i jest jeszcze pisanie. Kiedy Hemingway przeczytał książkę Markham, napisał do swojego redaktora, Maxwella Perkinsa: „Napisała tak dobrze i cudownie, że całkowicie zawstydziłem się jako pisarz.... Ona) może pisać pierścienie wokół nas wszystkich, którzy uważamy się za pisarzy... To naprawdę cholernie wspaniała książka”.
Z nowym wstępem autorstwa Sary Wheeler - jednej z niewielu prawowitych literackich spadkobierczyń Markham - West with the Night powinna ponownie zająć swoje miejsce jako jedna z największych opowieści przygodowych na świecie.
