Ocena:
Recenzje chwalą książkę za jej głębokie i uniwersalne tematy dotyczące więzi, wdzięczności i kruchości życia. Zwraca się uwagę na imponującą fabułę i emocjonalny rezonans, co czyni ją wartościową lekturą dla wielu osób.
Zalety:⬤ Uniwersalne przesłanie wdzięczności i więzi.
⬤ Głęboka, ale łatwa w odbiorze treść.
⬤ Pięknie napisana i poruszająca, z wrażliwością.
⬤ Często chwalona za przedstawienie straty i niezależności z domieszką humoru.
⬤ Niektórzy uznali tłumaczenie za problematyczne, z trudnościami w uchwyceniu oryginalnego sentymentu.
⬤ Kilku czytelników miało początkowe obawy przed czytaniem przetłumaczonej wersji.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Gratitude
„Jeden z najlepszych pisarzy fantastyki psychologicznej we Francji” FRANCE MAGAZINE.
„Najnowsza sensacja literacka” DAILY TELEGRAPH.
„Kultowa sensacja” I.
„Mroczna, inteligentna, dziwna, zniewalająca - i niesamowicie francuska” HARRIET LANE.
Marie zawdzięcza Michce więcej, niż jest w stanie powiedzieć - ale Michka się starzeje i nie może już dłużej o siebie dbać. Marie przenosi ją więc do domu, w którym będzie bezpieczna.
Ale Michka wcale nie czuje się bezpieczniej; nawiedzają ją dziwne postacie, które grożą, że odkryją jej najskrytsze, zakopane winy, winy, które nosiła od dzieciństwa. A ona traci słowa - z dnia na dzień coraz rozpaczliwiej chwytając się tego, co kiedyś przychodziło jej z łatwością.
Jérôme jest logopedą, wysłanym, aby pomóc starzejącej się populacji domu wyrwać i utrzymać mowę, która wciąż jest dla nich dostępna. Michka nie jest jednak zwykłą klientką.
Michka ma stary dług, którego nie wie, jak spłacić - a gdy jej słowa wymykają się jej z rąk, czas ucieka.
Delikatnie wykonana i mrocznie trzymająca w napięciu „Wdzięczność” opowiada o miłości, stracie i odkupieniu; o tym, co jesteśmy sobie nawzajem winni i o odkupieńczej mocy okazywania wdzięczności.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)