Oryginalny tytuł:
Border Conditions: Russian-Speaking Latvians Between World Orders
Zawartość książki:
Border Conditionsłączy historię i studia nad pamięcią z literaturoznawstwem i kulturoznawstwem, aby zbadać życie na granicach współczesnej Europy - życie pół miliona rosyjskojęzycznych mieszkańców Łotwy. Od upadku ZSRR w 1991 r. rosyjskojęzyczni mieszkańcy Łotwy balansują między Rosją a Europą, między socjalistyczną przeszłością, kapitalistyczną i liberalną teraźniejszością a nieliberalnym reżimem powstającym w Federacji Rosyjskiej. Kevin M. F. Platt opisuje, jak członkowie tej populacji pracowali nad zdefiniowaniem siebie poprzez sztukę, literaturę, instytucje kulturalne, film i muzykę - i jak inni, z Federacji Rosyjskiej lub państwa łotewskiego, starali się ich zdefiniować.
Wysiłki mające na celu nadanie sensu warunkom granicznym rosyjskojęzycznych mieszkańców Łotwy często rodzą więcej pytań niż dają odpowiedzi - nie tylko na temat tej populacji, ale także na temat konkurujących ze sobą porządków światowych po wszystkich stronach. Pod koniec zimnej wojny wielu spodziewało się, że społeczeństwa na całym świecie dojdą do konsensusu w sprawie znaczenia minionej historii i podstaw sprawiedliwej polityki w teraźniejszości. Widok z granic Europy pokazuje głębokie sprzeczności związane z podstawowymi pojęciami, takimi jak imperium, socjalizm państwowy, liberalizm i naród, które uniemożliwiły osiągnięcie takiego konsensusu.
Platt decentruje badania nad historią i pamięcią w Europie Wschodniej, ponownie koncentrując się na badaniu następstw socjalizmu państwowego wokół kwestii imperium i postkolonializmu. Border Conditions pomaga nam zrozumieć różnice między rosyjskim i zachodnim światopoglądem, które do dziś napędzają militarną konfrontację.
