Oryginalny tytuł:
Terror & Greatness: Ivan & Peter as Russian Myths
Zawartość książki:
W tej ambitnej książce Kevin M. F.
Platt koncentruje się na okrutnym paradoksie, który ma kluczowe znaczenie dla historii Rosji: ceną postępu tak często było traumatyczne cierpienie społeczeństwa z rąk państwa. Rządy Iwana IV (Groźnego) i Piotra Wielkiego są najbardziej wyrazistymi przykładami tego zjawiska w okresie przedsowieckim. Obaj władcy byli na przemian wychwalani za wielkie osiągnięcia i pogardzani za niezwykłą brutalność swoich rządów.
W wielu relacjach równowaga między pochwałami i potępieniem pozostaje nierozstrzygnięta; często przemoc jest po prostu tłumiona. Platt bada historyczne i kulturowe reprezentacje obu władców od początku XIX wieku do współczesności, gdy kształtowali i służyli zmieniającym się dyktatom rosyjskiego życia politycznego.
Przez cały czas pokazuje, jak przeszłe reprezentacje wywierały presję na późniejsze próby oceny tych granicznych postaci. W nieustannie zmieniających się i często przeciwstawnych traktatach Rosjanie debatowali nad związkiem między wielkością a terrorem w rosyjskiej praktyce politycznej, jednocześnie zmagając się z faktem, że zbiorowa tożsamość narodu została najwyraźniej ukształtowana tylko poprzez wspólną, często samookaleczającą się traumę. Platt bada prace wszystkich głównych historyków, od Karamzina do współczesności, którzy pisali o Iwanie i Piotrze.
Zarzuca jednak sieć szeroko, a "historykami" dwóch carów są poeci, powieściopisarze, kompozytorzy i malarze, giganci sceny operowej, partyjni hakerzy, filmowcy i sam Stalin. Do dziś sprzeczne dziedzictwo Iwana i Piotra obciąża wszelkie próby pogodzenia się z naturą władzy politycznej - przeszłością, teraźniejszością i przyszłością - w Rosji.
