Wampiryczne: Opowieści o krwi i różach z Japonii

Opinie czytelników

Książka „Japanese Vampire Stories” to przyjemna antologia zawierająca współczesne opowieści o wampirach z Japonii. Zawiera ona różnorodne historie, z których niektóre integrują elementy japońskiej kultury i folkloru.

Antologia jest ogólnie przyjemna i zawiera wyróżniające się opowiadania, takie jak „The Crimson Cloak”, „The Husk Heir” i „Dracula's House”. Wprowadzenie dostarcza cennego kontekstu na temat japońskiej fikcji wampirycznej. Opowiadania różnią się tonem, a niektóre z nich dostarczają satysfakcjonującej mieszanki horroru i czarnego humoru.

Niektóre historie są opisywane jako szkicowe lub mniej rozwinięte, pozbawione głębi. Jednemu z opowiadań, „Birth of a Vampire”, zarzuca się zbytnią perwersyjność. Choć wciągające, nie wszystkie historie są równie dobre i spójne tematycznie.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Vampiric: Tales of Blood and Roses from Japan

Zawartość książki:

Japonia zawsze miała własną tradycję wampiryczną i chętnie naturalizowała zachodnie wampiry i literaturę wampiryczną, tworząc egzotyczne nowe hybrydy i gatunki horroru, terroru i zmysłowego, wykwintnego piękna. Oto kilka z ich arcydzieł.

Japońskie słowo oznaczające wampira to kyūketsuki, co dosłownie tłumaczy się jako "potwór wysysający krew", ale tradycja literacka jest o wiele bardziej złożona.

Praktyka buddyzmu przenika Japonię, a pogrzeby prawie zawsze odbywają się przez kremację... pozostawiając hrabiego i jego krewnych bez trumien do spania. Ale jest więcej niż jeden sposób na wypicie odrobiny krwi, jak ujawniają ci autorzy. Dzięki Bramowi Stokerowi, Christopherowi Lee i niezliczonym innym, którzy spopularyzowali zachodnie wampiry, współcześni japońscy autorzy mają szeroki wachlarz tradycji i opowieści, które mogą wpleść w swoje własne kreacje.

Spis treści.

⬤ Wprowadzenie - Raechel Dumas.

⬤ Kulturowa dynastia pięknych wampirów: Japońska akceptacja, modyfikacje i adaptacje wampirów -- Shimokusu Masaya.

⬤ Blue Lady -- Inoue Masahiko.

⬤ Kingdom -- Asukabe Katsunori.

⬤ Kamienny zamek -- Kikuchi Hideyuki.

⬤ Jednonoga kobieta - Okamoto Kidō.

⬤ Wampir - Hikage Jōkichi.

⬤ Karmazynowy płaszcz - Asamatsu Ken.

⬤ Przysięga -- Sunaga Asahiko.

⬤ The Husk Heir - Kajio Shinji.

⬤ Kawałek skrzydła motyla -- Kamon Nanami.

⬤ Nienaturalne - Okuda Tetsuya.

⬤ Paradise Missing -- Iino Fumihiko.

⬤ Dom Draculi -- Fukuzawa Tetsuzō.

⬤ Narodziny wampira -- Konaka Chiaki.

⬤ Halvires -- Mikawa Yū.

⬤ Parasol -- Inoue Masahiko.