Ocena:
Książka „On a Day Like This” autorstwa Petera Stamma przedstawia Andreasa, 40-letniego nauczyciela prowadzącego monotonne życie w Paryżu, który konfrontuje się ze swoją śmiertelnością i wyrusza w podróż autorefleksji. Historia eksploruje tematy samotności, egzystencjalnego niepokoju i poszukiwania sensu, ale dzieli czytelników pod względem wpływu i głębi.
Zalety:⬤ Pięknie napisana, z jasną i prostą prozą.
⬤ Angażuje się w głębokie tematy odkrywania siebie i śmiertelności.
⬤ Zapewnia satysfakcjonujące zakończenie, które rezonuje z niektórymi czytelnikami jako znaczące.
⬤ Niektórzy recenzenci doceniają sugestywny i oszczędny styl pisania, porównując go do Czechowa.
⬤ Minimalistyczne dzieło, które dobrze się czyta.
⬤ Główny bohater, Andreas, jest postrzegany jako pasywny i mało angażujący, co prowadzi do braku więzi z czytelnikami.
⬤ Wielu uważa historię za przygnębiającą, przyziemną i pozbawioną fundamentalnego rozwoju lub rozwiązania.
⬤ Fizyczna prezentacja książki jest krytykowana za to, że jest słabo wydrukowana i niewygodna do trzymania.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła jest płytka i ostatecznie nie ma większego znaczenia.
⬤ Pojawiają się skargi na wprowadzający w błąd blurb, który nie wywiera zamierzonego emocjonalnego wpływu.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
On A Day Like This
Nowa powieść o śmiertelności, wyobcowaniu i absurdzie życia od uznanego autora Unformed Landscape i In Strange Gardens.
W dniu jak każdy inny Andreas zmienia swoje życie. Kiedy rutynowa wizyta u lekarza prowadzi do nieoczekiwanej prognozy, ogarnia go wielka tęsknota - ale kto może powiedzieć, czy to tęsknota za domem, czy tęsknota za wędrówką? Andreas zostawia wszystko za sobą, sprzedaje swoje paryskie mieszkanie, zrywa wszelkie więzi towarzyskie, rzuca pracę nauczyciela i żegna się z dniami spędzonymi na bezczynnym przesiadywaniu w kawiarniach - by szukać kobiety, którą kiedyś kochał, pół życia temu. Monotonia dni trzymała go w ryzach; teraz ma nadzieję na cud i nowy początek.
Podróże Andreasa prowadzą go z powrotem na prowincję jego młodości, do rodzinnego miasta w Szwajcarii, gdzie wraca na znajome ulice, gdzie jego brat nadal mieszka w domu z dzieciństwa i gdzie Fabienne, kobieta, na punkcie której miał obsesję w młodości, odwiedza to samo jezioro, w którym kiedyś razem pływali. Andreas, wciąż pochłonięty tęsknotą za utraconą miłością i zaślepiony niepewnością swojej przyszłości, zadręcza się pytaniem, co mogłoby być, gdyby wszystko potoczyło się inaczej.
Peter Stamm był chwalony jako "stylistyczny asceta", a jego proza jako "wyróżniająca się lapidarną ekspresją, telegraficzną zwięzłością i precyzyjnie dostrojoną wrażliwością" (Bookforum). W "W taki dzień" dyskretny, obserwacyjny styl Stamma pozwala nam podróżować z naszym antybohaterem przez jego kryzysy banalności, życia w jego pustym świecie i uświadomienia sobie, że życie jest skończone - że trzeba je przeżyć, dopóki jest to możliwe.
Pochwały dla Unformed Landscape:
"Wrażliwy i niepokojący.... Niezwykle intymne dzieło, które przypomni czytelnikowi o jego własnym doświadczeniu z większą intensywnością niż wiele książek, które są publikowane tutaj w kraju." --The New Republic Online.
"Gdyby Albert Camus żył w czasach, gdy ludzie w odległych norweskich wioskach rybackich mieli pocztę elektroniczną, być może napisałby taką powieść." - New Yorker.
"Unformed Landscape ma odświeżającą czystość, brak złudzeń, brak szumu." - Los Angeles Times.
