W pokoju Elvisa

Oryginalny tytuł:

In Elvis's Room

Zawartość książki:

Wielokrotnie nagradzana powieść Sebastijana Pregelja, In Elvis's Room, opowiada burzliwą historię słoweńskiej niepodległości z perspektywy Jana, jedynaka dorastającego w Lublanie.

Życie Jana w Jugosławii lat 80. jest idylliczne, wypełnione rodzinnymi wycieczkami, Gwiezdnymi Wojnami i dobrymi przyjaciółmi. Ale gdy Jan dorasta, a więzi, które trzymały razem Jugosławię, zaczynają się rozpadać, kontury życia zmieniają się. On i jego przyjaciele, Elvis i Peter, są prześladowani w drodze do i ze szkoły, ponieważ Elvis jest muzułmaninem, a Peter jest molem książkowym.

Przyjaciele wspierają się nawzajem, wzmacniając nie tylko swoje przyjaźnie, ale także rodziny, zwłaszcza Elvisa. Jan spędza wiele szczęśliwych godzin z rodziną Elvisa, ale potem zostaje powołany do służby wojskowej, a dobre czasy zostają zastąpione szeptami o religii i czystkach.

W pokoju Elvisa In Elvis's Room konfrontuje się z historią - zarówno jej pięknem, jak i grozą - bez ukrywania czegokolwiek, a czyniąc to, opowiada bardzo zniuansowaną, naładowaną emocjonalnie historię o życiu ze wspomnieniami z kraju, który już nie istnieje i o tym, czego wymaga od jednostek dźwiganie tego ogromnego ciężaru.