Ocena:

Książka zawiera zbiór krótkich opowiadań, które poruszają tematy smutku, natury i ludzkich doświadczeń, z poetyckim stylem pisania, który rezonuje z niektórymi czytelnikami. Jednak reakcje są mieszane, ponieważ niektórzy uważają, że historie są urzekające, podczas gdy inni czują się rozczarowani z powodu braku głębi lub spójności.
Zalety:⬤ Piękny i poetycki styl
⬤ bogata fabuła z emocjonalną głębią
⬤ niektóre historie są wciągające i wnikliwe
⬤ chwalony za eksplorację natury i relacji międzyludzkich
⬤ polecany do ponownego przeczytania.
⬤ Niespójna jakość opowiadań
⬤ niektórzy czytelnicy uznali idiosynkratyczną interpunkcję za irytującą
⬤ nie wszystkie opowiadania zapewniły oczekiwaną głębię, co doprowadziło do rozczarowania
⬤ przez niektórych opisywane jako przygnębiające lub abstrakcyjne.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
In Another Country - Selected Stories
Zbierając opowiadania z ponad dwóch dekad pisania, ten wybór pokazuje, dlaczego Constantine został okrzyknięty "być może najlepszym ze współczesnych pisarzy w tej formie".
Ich urzekający i naglący język jest jednocześnie niepokojący i "wystarczająco silny, by pomóc".