Ocena:
Recenzje prezentują w dużej mierze pozytywny pogląd na książkę, podkreślając jej wysokiej jakości tłumaczenie i cenne spostrzeżenia na temat mitologii nordyckiej i ruchu pogańskiego. Czytelnicy doceniają adnotacje redaktora i pouczającą treść, choć niektórzy uważają, że materiał jest trudny, a program redaktora umniejsza ogólną przydatność glosariusza.
Zalety:⬤ Dobrze napisane i pouczające tłumaczenie, które sprawia, że starożytne historie są dostępne
⬤ dobre adnotacje do zrozumienia mitologii nordyckiej
⬤ cenne wprowadzenie do Północnej Drogi
⬤ oferuje świeże spojrzenie na pogaństwo i pogańską duchowość
⬤ ogólnie wzbogacająca i wnikliwa lektura.
⬤ Nieco trudna do przeczytania i zrozumienia
⬤ glosariusz jest mniej przydatny ze względu na program redaktora
⬤ może nie spodobać się tym, którzy szukają prostszej lub nieskomplikowanej lektury.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Vikings Bok: The Poetic Edda
Czym jest ten nowy pogaństwo, który ponownie rzuca wyzwanie duchowi i wartościom ludzi o północnoeuropejskim dziedzictwie? Jest to Stary Zwyczaj, a Edda Poetycka zajmuje w nim ważne miejsce.
To nowo poprawione wydanie Poetyckiej Eddy oparte jest na wysoko cenionym tłumaczeniu Olive Bray i zawiera Proroctwo Mądrej Kobiety oraz Havamal. Wraz z nowym słownikiem współczesnych terminów pogańskich i zwięzłym wprowadzeniem, ta pojedyncza książka źródłowa jest praktycznym "must have" dla zrozumienia pogaństwa.
