Until the Lions: Echa Mahabharaty

Opinie czytelników

Książka „Kobiety z Mahabharaty - ich historia” oferuje poetycką interpretację Mahabharaty z perspektywy mniej znanych postaci kobiecych, zapewniając unikalny wgląd w ich zmagania i doświadczenia. Chociaż jest pięknie napisana i bada bardzo potrzebny aspekt eposu, niektórym czytelnikom trudno jest połączyć się z postaciami ze względu na wszechobecny smutek i złożony język.

⬤ Pięknie napisana w formie wiersza.
⬤ Zapewnia unikalne spojrzenie na kobiety w Mahabharacie.
⬤ Świetna opowieść, która odkrywa „ciemną stronę” eposu.
⬤ Apeluje do miłośników mitologii i poezji.
⬤ Doskonały wgląd w często pomijane postacie.

⬤ Styl pisania może wymagać przyzwyczajenia, ponieważ łamie konwencjonalny tok czytania.
⬤ Przedstawia przytłaczająco smutny i tragiczny punkt widzenia, przez co trudno jest sympatyzować z postaciami.
⬤ Złożone słownictwo może zakłócać przyjemność z czytania, wymagając częstego sprawdzania słownika.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Until the Lions: Echoes from the Mahabharata

Zawartość książki:

W Until the Lions Karthika Nair opowiada Mahabharatę wieloma głosami.

Jej wiersze ukazują epopeję przez pryzmat bezimiennych żołnierzy, wyrzutków i służebnic, ale także uprowadzonych księżniczek, plemiennych królowych i zmieniającego płeć boga. W miarę jak postacie peryferyjne i ciche katalizatory zajmują centralne miejsce, mamy wgląd w życie i historie pogrzebane pod gmachami boga i narodu, bohaterów i zwycięstwa; spojrzenie na cenę zapłaconą za mit i historię - zbyt często wymienne.