Umarli nie tańczą

Opinie czytelników

Recenzje użytkowników serii „Jungle Beat” Johna Enrighta podkreślają połączenie unikalnej fabuły, bogatego kontekstu kulturowego i rozwoju postaci, szczególnie skupiając się na detektywie Apelu Soifua. Podczas gdy wielu czytelników docenia poetycki styl pisania i wgląd w kulturę, pojawiają się krytyki dotyczące tempa, zaangażowania postaci i włączenia elementów nadprzyrodzonych.

⬤ Mocny styl pisania i poetyckie opisy, zwłaszcza krajobrazu i kultury Samoa.
⬤ Dobrze rozwinięty główny bohater, Apelu Soifua, z głębią w relacjach osobistych i rodzinnych.
⬤ Wciągające tajemnice przeplatające się z lokalnymi zwyczajami i historią, które wzbogacają fabułę.
⬤ Unikalna perspektywa kulturowa i zrozumienie przekazywane przez narrację.
⬤ Bogaty rozwój postaci i głębia emocjonalna.

⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że tempo jest powolne, a historie nie są tak trzymające w napięciu jak typowe kryminały.
⬤ Włączenie elementów nadprzyrodzonych nie spodobało się wszystkim czytelnikom.
⬤ Czasami słabe lub cienkie wątki fabularne odnotowane przez niektórych recenzentów.
⬤ Niektórzy bohaterowie byli postrzegani jako mniej sympatyczni, co wpływało na ogólne zaangażowanie w historię.

(na podstawie 59 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Dead Don't Dance

Zawartość książki:

Nawiedzona wyspa ożywia kulturę amerykańskich Samoańczyków - a intruzów skazuje na śmierć - w tej tajemnicy od autora Tańca z nożami.

Po druzgocącej stracie ukochanej osoby, detektyw sierżant Apelu Soifua wycofuje się na wyspę Ofu. Izolacja ziemi jego ojca - i picie - przynoszą tymczasowy spokój jego rozbitej duszy. Jego jedynymi przyjaciółmi są dwaj pracownicy parku narodowego i lokalny wyrzutek, który mieszka w buszu od prawie dwudziestu lat - i który musi odstraszyć kilku palangi (kaukaskich) geodetów. Ale nie na długo...

Próbując uzdrowić przynajmniej część swojej rodziny - i siebie - Apelu sprowadza swojego najstarszego syna, Sanele, aby z nim zamieszkał. Ale ich ponowne spotkanie zostaje zakłócone przez wiadomość, że firma zamierza zbudować hotel wypoczynkowy na dziewiczej plaży To'aga. Miejscowi wiedzą, że duchy wyspy już wcześniej wypędzały ludzi - i zrobią to ponownie. Kiedy jeden z deweloperów zostaje ścięty, a jego głowa znika, Apelu ma przeczucie, że coś się przebudziło. I czy to ludzkie, czy nadprzyrodzone, nie zatrzyma się, dopóki nie dostanie tego, czego chce...

"Zręczna, trzymająca w napięciu powieść"--"The Providence Journal".

"Liryczne i rzeczowe przywołanie Samoa przez autora wzbogaca każdą część książki, której dotyka. Historia, styl pisania, charakter i kultura łączą się w tajemnicach Jungle Beat Johna Enrighta, tworząc serię, której nie mogę wystarczająco polecić." -- Kittling: Książki