Ocena:
Książka zawiera zbiór tradycyjnych chińskich opowieści przetłumaczonych na język angielski, które dzieci chętnie czytają przed snem. Chociaż jest chwalona za wciągającą treść i piękne ilustracje, niektóre recenzje podkreślają problemy z jakością produktu i drobne wady w opowiadaniu historii.
Zalety:⬤ Idealna długość dla bajek na dobranoc.
⬤ Wciągająca kolekcja klasycznych chińskich opowieści.
⬤ Kolorowe i szczegółowe ilustracje.
⬤ Treści edukacyjne pozwalające poznać kulturę.
⬤ Ogólnie dobrze przyjęta przez dzieci i rodziców.
⬤ Silna wartość emocjonalna dla adoptowanych dzieci z Chin.
⬤ Niektóre otrzymane egzemplarze były uszkodzone lub w złym stanie.
⬤ Odnotowano przypadki błędnie napisanych słów, co może utrudniać czytanie.
⬤ Niektóre historie mają słabe punkty fabularne, co czyni je mniej interesującymi dla niektórych czytelników.
(na podstawie 37 opinii czytelników)
Chinese Children's Favorite Stories: Fables, Myths and Fairy Tales
Chinese Children's Favorite Stories to zachwycający wybór trzynastu chińskich bajek ludowych opowiedzianych na nowo przez autorkę i ilustratorkę Mingmei Yip. Zainspirowana nocnymi opowieściami swojego ukochanego ojca, gdy była dzieckiem, Yip ma nadzieję, że opowiadając niektóre z tych tysiącletnich chińskich opowieści, może przekazać chiński folklor i bajki międzynarodowym czytelnikom w każdym wieku.
Te pięknie ilustrowane opowieści dają dzieciom w innych krajach wgląd w tradycje i kulturę Chin, jednocześnie podkreślając uniwersalne lekcje o byciu życzliwym i skutecznym pokonywaniu przeszkód. Czytelnicy spotkają wiele wspaniałych postaci - od gniewnego smoka po mądrą krowę - w opowieściach takich jak: ⬤ Sen motyla
⬤ Sen motyla” - słodka opowieść o akceptacji tego, kim się jest i pełnym docenianiu otaczającego świata.
⬤ Karp skaczący przez smoczą bramę - popularna opowieść o nagrodach za ciężką pracę.
⬤ Gra w Qin dla Wodnego Bawoła - muzyczna opowieść, która podkreśla empatię i zrozumienie.
⬤ I wiele innych.
Zalecane dla dzieci w wieku od pięciu do dziesięciu lat.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)