Ulubione historie koreańskich dzieci: Baśnie, mity i bajki

Opinie czytelników

Książka jest zbiorem koreańskich bajek, które wielu użytkowników uważa za wzbogacające kulturowo, pięknie ilustrowane i przyjemne zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Jednak niektóre historie są krytykowane za patriarchalne wartości i niekorzystne przedstawianie adoptowanych dzieci, co może nie odpowiadać potrzebom każdej rodziny.

Dokładne tłumaczenia koreańskich bajek, piękne ilustracje, wciągające dla dzieci, wzbogacające kulturowo, promujące dyskusje na temat moralności i wartości, nostalgiczne dla tych, którzy znają te historie.

Niektóre historie odzwierciedlają patriarchalne wartości, kilka jest mrocznych lub krwawych, niekorzystne przedstawienia adoptowanych dzieci, niektórzy użytkownicy stwierdzili, że słownictwo jest zbyt zaawansowane dla młodszych czytelników, a książka jest dostępna tylko w języku angielskim.

(na podstawie 71 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Korean Children's Favorite Stories: Fables, Myths and Fairy Tales

Zawartość książki:

Ta kolorowo ilustrowana wielokulturowa koreańska książka dla dzieci przedstawia koreańskie bajki i inne opowieści ludowe - zapewniając wgląd w tętniącą życiem kulturę literacką.

Korean Children's Favorite Stories to urzekająca kolekcja koreańskich bajek dla dzieci, które wciąż są opowiadane, tak jak od pokoleń. Niektóre z nich są specyficzne dla Korei, podczas gdy inne odzwierciedlają te opowiadane w innych krajach. Napisane z dowcipem i patosem, odsłaniają nieuniknione słabości ludzi na całym świecie i ujawniają ludzkie cechy zwierząt i zwierzęce cechy ludzi.

Te koreańskie baśnie pulsują rytmem życia i pór roku, przenosząc czytelnika do krainy czarów, w której mrówki mówią, mały królik przechytrza tygrysa, drzewo opiekuje się dzieckiem, a ropucha ratuje całą wioskę.

Koreańskie historie obejmują:

⬤  The Story Bag.

⬤  Bażant, gołąb i sroka.

⬤  Zakupy pana młodego.

⬤  Zły tygrys.

⬤  Wielka powódź.

⬤  Nasiona dyni.

⬤  Wdzięczny tygrys.

⬤  Trzy księżniczki.

⬤  I wiele więcej...

Seria "Ulubione opowieści dzieci" została stworzona, aby dzielić się bajkami i legendami najbardziej lubianymi przez dzieci na Wschodzie z młodymi czytelnikami ze wszystkich środowisk na Zachodzie. Inne wielokulturowe książki dla dzieci z tej serii obejmują: Ulubione historie dzieci azjatyckich, Ulubione historie dzieci indyjskich, Ulubione historie dzieci indonezyjskich, Ulubione historie dzieci japońskich, Ulubione historie dzieci singapurskich, Ulubione historie dzieci filipińskich, Ulubione historie dzieci z Chin i Tybetu, Ulubione historie dzieci chińskich, Ulubione historie dzieci balijskich i Ulubione historie dzieci wietnamskich.