Trzy koreańskie bajki: Ukochane historie i legendy

Opinie czytelników

Three Korean Fairy Tales to pięknie zaprojektowana kolekcja koreańskiego folkloru, zawierająca urzekające ilustracje i wciągające historie, które łączą elementy kulturowe z uniwersalnymi tematami.

Oszałamiające wizualnie ilustracje, bogate tło kulturowe, wciągające historie o uniwersalnej tematyce, urzekające strony końcowe.

Niektórym czytelnikom może wydawać się, że długość tekstu jest mniejsza niż w typowych książkach z rozdziałami, co może nie odpowiadać wszystkim preferencjom dotyczącym szczegółowego opowiadania historii.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Korean Fairy Tales: Beloved Stories and Legends

Zawartość książki:

Ta wielokulturowa książka dla dzieci przedstawia wybór tradycyjnych koreańskich opowieści ludowych, które są natychmiast rozpoznawalne dla Koreańczyków w każdym wieku. Te cenne opowieści zostały ponownie opowiedziane przez Kim So-un, wybitnego gawędziarza, który jest powszechnie znany w Korei. Ilustracje łączą nowoczesne i tradycyjne koreańskie elementy i techniki artystyczne w opowiadaniu tych klasycznych historii.

Zgodnie z tradycją wydawnictwa Tuttle, polegającą na przybliżaniu ukochanych opowieści z innych krajów nowym pokoleniom czytelników, niniejsza książka przedstawia następujące historie

⬤ Magiczny klejnot" odpowiada na pytanie, dlaczego psy i koty walczą? Kiedy domowy kot odzyskuje cenny tytułowy klejnot, rodzinny pies żywi urazę, która jest przekazywana przez wieki.

⬤ Jeleń i drwal „The Deer and the Woodcutter” opowiada o miłosiernym człowieku, który ratuje życie jelenia i zostaje nagrodzony miłością i szczęściem. Kiedy zostaje zamieniony w koguta, wyraża swoją radość każdego świtu poprzez głośne pianie.

⬤ Tygrysy z gór Kumgang kończą antologię ostrzegawczą opowieścią o pokonywaniu wyzwań. Syn myśliwego wyrusza po zemstę, ale zamiast tego uczy się, że rzeczy nie zawsze są takie, na jakie wyglądają, a wytrwałość i poświęcenie przynoszą bogatsze nagrody.

Dzięki Three Korean Fairy Tales zarówno dzieci, jak i rodzice poznają koreańską kulturę, doświadczając bogatej tradycji opowiadania historii tego kraju.