Ulica w Arnhem

Opinie czytelników

Książka „A Street in Arnhem” przedstawia unikalne, głęboko osobiste spojrzenie na bitwę o Arnhem podczas operacji Market Garden, koncentrując się w szczególności na doświadczeniach jednej ulicy i jej mieszkańców. Łączy w sobie relacje z pierwszej ręki holenderskich cywilów, brytyjskich żołnierzy i niemieckich żołnierzy, aby namalować żywy obraz chaosu i cierpienia, które miały miejsce na tym obszarze. Chociaż nie jest to tradycyjna historia wojskowa, autor z powodzeniem przekazuje emocjonalny wpływ bitwy i jej następstw.

⬤ Unikalna perspektywa skupiająca się na jednej ulicy i jej mieszkańcach podczas bitwy.
⬤ Bogata w osobiste relacje ze wszystkich stron, zapewniająca głębię i emocjonalny rezonans.
⬤ Dobrze zbadany i wciągający styl narracji, który angażuje czytelnika.
⬤ Oferuje potężny obraz chaosu miejskich działań wojennych i ludzkich doświadczeń podczas konfliktu.
⬤ Uzupełnia poprzednie prace autora i poprawia zrozumienie szerszego kontekstu historycznego.

⬤ Niektórzy czytelnicy doświadczyli problemów z drukiem książki, w tym brakujących i zduplikowanych stron.
⬤ Kilku recenzentów uznało ją za meandrującą lub pozbawioną skupienia w niektórych częściach.
⬤ Nie jest to kompleksowa historia wojskowości; może nie zadowolić czytelników szukających analizy strategicznej lub szczegółowych relacji wojskowych.

(na podstawie 55 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Street in Arnhem

Zawartość książki:

Robert Kershaw kontynuuje swój bestsellerowy opis bitwy o Arnhem z niemieckich oczu - It Never Snows in September - aby skupić się na doświadczeniach holenderskich cywilów oraz brytyjskich i niemieckich żołnierzy na jednej ulicy, walczących o przetrwanie w sercu jednej z najbardziej intensywnych bitew 2. wojny światowej. A Street in Arnhem opowiada historię bitwy o Arnhem we wrześniu 1944 roku z perspektywy tego, co można było zobaczyć lub usłyszeć z Utrechtseweg, drogi biegnącej siedem kilometrów od stacji kolejowej Arnhem na zachód do Oosterbeek, i która była świadkiem praktycznie każdego ważnego wydarzenia podczas operacji Market-Garden rozgrywanej przed jej mieszkańcami.

Książka przedstawia rozdzierające serce zniszczenie dobrze ugruntowanej, ekskluzywnej i popularnej społeczności wiejskiej oczami brytyjskich, polskich i niemieckich żołnierzy walczących wśród zdezorientowanych i przerażonych holenderskich mieszkańców. Przedstawia kolaż ludzkich lęków i emocji, gdy zwykli ludzie starają się poradzić sobie, gdy ich ulica została tak nagle i tak brutalnie przytłoczona w potężnej bitwie, której nie stworzyli. Nowe badania Roberta Kershawa ujawniają zakres, w jakim większość ludzi w tej bitwie, zarówno żołnierzy, jak i cywilów, widziała tylko to, co działo się bezpośrednio z nimi i praktycznie nie miała pojęcia o tym, co działo się wokół nich. Wiele oryginalnych holenderskich, niemieckich i angielskich relacji zostało odkopanych dzięki wywiadom, dziennikom i listom. Odkryto również raporty po bitwie, przedstawiające te same incydenty z obu stron, a także przedstawiające holenderską perspektywę cywilną.

Ta trzymająca w napięciu historia jest niesamowicie wciągająca i graficznie przedstawia czytelnikom dramatyczną rzeczywistość, w której ulica, na której żyłeś spokojnie przez lata, została pochłonięta przez poważny konflikt.