Uderzone pole

Opinie czytelników

Książka A Stricken Field autorstwa Marthy Gellhorn to fascynująca opowieść o trudnej sytuacji uchodźców podczas nazistowskiej okupacji Czechosłowacji, widziana oczami korespondentki wojennej. Wielu recenzentów chwali znakomite pisarstwo Gellhorn i emocjonalną głębię tej historii, choć niektórzy uważają ją za powolną i trudną do zaangażowania.

⬤ Książka charakteryzuje się znakomitym, dobrze napisanym językiem
⬤ zapewnia porywający i emocjonalny wgląd w wydarzenia historyczne
⬤ oferuje głęboki wgląd w doświadczenia uchodźców
⬤ i przedstawia unikalną perspektywę ze względu na pochodzenie Gellhorn jako korespondentki wojennej. Jest znany z mocnego opowiadania historii i żywych opisów zmagań, z którymi borykają się bohaterowie.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że książka jest powolna i trudna w odbiorze
⬤ istnieją wzmianki o tym, że trudno ją czytać ze względu na ciężką emocjonalną treść
⬤ , a zakończenie historii pozostawiło niektórych niezadowolonych. Dodatkowo, choć dobrze napisana, jej gęsty styl narracji może nie spodobać się każdemu.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Stricken Field

Zawartość książki:

Martha Gellhorn była jedną z pierwszych - i najbardziej poczytnych - korespondentek wojennych XX wieku. Najbardziej znana jest ze swoich nieustraszonych reportaży w Europie przed i podczas II wojny światowej oraz z krótkiego małżeństwa z Ernestem Hemingwayem, ale była także uznaną powieściopisarką.

W 1938 roku, przed paktem monachijskim, Gellhorn odwiedziła Pragę i była świadkiem jej przemiany z dumnej demokracji przygotowującej się do walki z Hitlerem w kraj okupowany przez niemiecką armię. Zrodzony z tego doświadczenia, A Stricken Field podąża za dziennikarką, która powraca do Pragi po jej aneksji i odkrywa, że jej wysiłki zmierzające do uzyskania pomocy dla uchodźców i przekazania szokującego stanu kraju są zarówno frustrujące, jak i daremne. Przekonująca opowieść o ludziach poddanych brutalnemu uciskowi Gestapo, A Stricken Field jest najmocniejszym dziełem Gellhorn.

„Odważna, ostatnia powieść. Jej pisanie jest szybkie i pełne współczucia; jej ludzie żyją śmiercią, jeśli można to tak ująć.

Pozostawia nas z bolącym sercem i poszukującym umysłem.” - New York Herald Tribune »Przełożenie osobistego świadectwa Gellhorn na formę powieści ma... siłę i sens.« - Times Literary Supplement.