Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka, debiutancka powieść Paula Howartha, jest chwalona za mocną i sugestywną fabułę osadzoną w 1880 roku w Queensland w Australii. Porusza tematy przemocy, rasizmu i dylematów moralnych poprzez doświadczenia dwóch braci pośród brutalnego traktowania Aborygenów. Styl pisania jest porównywany do uznanych autorów, takich jak Cormac McCarthy, co przyczynia się do jego atrakcyjności jako głębokiej i poruszającej fikcji historycznej.
Zalety:Proza książki jest opisywana jako płodna, ale przystępna, z ciasno utkaną historią i dobrze rozwiniętymi postaciami. Czytelnicy doceniają złożoność postaci, w tym zarówno protagonistów, jak i antagonistów, oraz wciągającą narrację, która utrzymuje ich zaangażowanie. Wiele recenzji podkreśla żywe opisy scenerii i silny emocjonalny wpływ historii, dzięki czemu jest to fascynująca lektura, która rezonuje z tematami historycznymi.
Wady:Niektóre recenzje sugerują, że książka poświęca zbyt wiele czasu na przygotowanie sceny kosztem rozwoju fabuły. Dodatkowo, graficzny charakter przemocy może nie być odpowiedni dla wszystkich czytelników, potencjalnie odstraszając osoby wrażliwe na takie treści. Kilku czytelników zauważyło również, że wcześnie odkryli tożsamość „tych złych”, co może zmniejszyć napięcie u niektórych.
(na podstawie 118 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Only Killers and Thieves - A Novel
Zawartość książki:
„Powerful.... Paul Howarth ożywia wczesną Australię, krwawe brodawki i wszystko inne, w epickiej opowieści o morderstwie, zemście i kolonialnym ucisku, z bardzo małą ilością miejsca na odkupienie. Historia i jego słowa pozostaną z tobą na długo po tym, jak skończysz książkę. „ - New York Review of Books
Dwóch braci zostaje wystawionych na brutalne realia życia i uwodzicielskie okrucieństwo władzy w tej porywającej debiutanckiej powieści - historii dzikości i rasy, niesprawiedliwości i honoru, osadzonej na nieokiełznanej granicy Australii lat osiemdziesiątych XIX wieku - przypominającej Syna Philippa Meyera i powieści Cormaca McCarthy'ego.
Jest rok 1885, a wyniszczająca susza grozi zrujnowaniem rodziny McBride. Ich ziemia jest spieczona, a bydło głoduje. Kiedy w końcu nadchodzi deszcz, jest to cud, który odnawia ich nadzieję na przetrwanie. Ale wracając do domu po popołudniowej kąpieli w odległym wodopoju wypełnionym przez ulewę, czternastoletni Tommy i szesnastoletni Billy spotykają się z szokującą tragedią.
Pragnąc zemsty na człowieku, który według nich ich skrzywdził - ich byłym aborygeńskim hodowcy bydła - zrozpaczeni bracia zwracają się do bezwzględnego i przebiegłego Johna Sullivana, najbogatszego właściciela ziemskiego w regionie i byłego pracodawcy ich ojca. Sullivan zbiera grupę pod dowództwem niebezpiecznego i fascynującego inspektora Edmunda Noone'a i jego Queensland Native Police, niesławnego ramienia brytyjskiej władzy kolonialnej, odpowiedzialnego za „rozpraszanie” rdzennych Australijczyków w celu „ochrony” praw białych osadników. Podczas pościgu przez jałowe pustkowia, ich trudna i przerażająca podróż będzie miała druzgocący wpływ na Tommy'ego, dręcząc go do końca życia - i będzie miała trwałe konsekwencje dla młodego kraju walczącego o swoje własne.
Epicka opowieść o zemście i przetrwaniu, Only Killers and Thieves to trzymający w napięciu i niezwykle wciągający debiut, który ożywia kolonialną Australię, uderzająco przypominającą amerykański Dziki Zachód w jego początkowych latach.
