Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Your Duck is My Duck” autorstwa Deborah Eisenberg składa się z sześciu opowiadań, które poruszają tematy osobistych przemian i złożoności relacji międzyludzkich. Podczas gdy wielu czytelników chwali styl pisania i głębię postaci, opinie na temat ogólnego wpływu i spójności opowiadań są podzielone.
Zalety:Pięknie napisane, wciągające i pomysłowe historie, które czyta się jak kompletne mini-powieści, a nie fragmenty. Postacie są dobrze rozwinięte i można się z nimi utożsamić. Wnikliwość Eisenberga w ludzkie emocje i motywacje jest doceniana, a niektóre historie opisywane są jako bogate i odkrywcze. Zbiór jest ceniony za humor i eksperymentalne podejście do opowiadania historii.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają niektóre historie za niekompletne lub pozbawione jasnej narracji, a inni opisują je jako narcystyczne lub zagmatwane. Kilku recenzentów wyraziło rozczarowanie, czując, że książka nie spełniła ich oczekiwań i krytykując ją za oderwanie od rzeczywistości i pretensjonalność. Kilku czytelników wspomniało również, że mieli trudności z nawiązaniem kontaktu z postaciami lub tematami.
(na podstawie 45 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Your Duck Is My Duck
Zawartość książki:
Wyczekiwany zbiór błyskotliwie spostrzegawczych opowiadań jednej z największych amerykańskich mistrzyń formy.
Czasami hałaśliwie zabawne, czasami urocze i zachwycające, czasami tak uroczyste i tajemnicze jak staw o północy, opowiadania Deborah Eisenberg delikatnie zmuszają nas do konfrontacji z najbardziej niepokojącymi prawdami o nas samych - od naszego intymnego życia jako kochanków, rodziców i dzieci, po nasze równie niepokojące role jako obywateli na brutalnej, przerażającej planecie.
Każde z sześciu opowiadań w Your Duck is My Duck, jej pierwszym zbiorze od 2006 roku, ma ciężar i złożoność powieści. Z własną nieubłaganą, ale całkowicie nieprzewidywalną logiką i niemal niesamowitą zdolnością do wyczarowywania dziwnych stanów umysłu i emocji, które składają się na naszą codzienną świadomość, Eisenberg ciągnie nas jak za pomocą nici przez swoich bohaterów - udręczoną kobietę, której twarz determinuje jej przeznaczenie; grupę aktorów filmowych zszokowanych czytaniem książki o ich przeszłości; uprzywilejowanego młodego mężczyznę, który niespodziewanie wdaje się w romans z pracownikiem praw człowieka uwikłanym w pochłaniającą wszystko misję, której nie rozumie.
W świecie Eisenberga nie można uciec od sił pieniądza, seksu i władzy, a siły historii, niezależnie od tego, czy się z nią konfrontuje, czy jej zaprzecza, nie można uniknąć. Nikt nie pisze lepiej o czasie, tragedii i smutku oraz obojętnym, ale pięknym wszechświecie wokół nas.
--Financial Times.
