Opinie czytelników
Podsumowanie:Powieść Steph Cha bada skrzyżowanie dwóch rodzin - afroamerykańskiej i koreańsko-amerykańskiej - na tle napięć rasowych w Los Angeles. Narracja zagłębia się w tematy zemsty, przebaczenia i trwałego wpływu przemocy z przeszłości na obecne życie. Poprzez połączenie szczegółowej opowieści i złożonego rozwoju postaci, książka rzuca światło na zmagania obu społeczności na przestrzeni dziesięcioleci, koncentrując się na prawdziwych wydarzeniach historycznych.
Zalety:Powieść jest chwalona za wciągającą fabułę, głębię postaci i eksplorację napięć rasowych. Recenzenci podkreślają wciągającą narrację, prowokujące do myślenia tematy i autentyczność przedstawionych emocji. Wiele osób uznało kontekst historyczny książki, szczególnie w odniesieniu do kwestii rasowych w Los Angeles, za istotny i przejmujący. Czytelnicy docenili zniuansowany portret postaci i sposób, w jaki autor porusza trudne tematy bez nadmiernego ich upraszczania.
Wady:Niektórzy recenzenci uważali, że tekst był nierówny, a niektórym postaciom brakowało głębi w porównaniu z innymi, opisując niektóre jako „tekturowe wycinanki”. Pojawiły się wzmianki o mylących zwrotach akcji i trudnościach w śledzeniu fabuły. Kilku czytelników zasugerowało, że treść mogłaby lepiej pasować do adaptacji telewizyjnej niż powieści. Ponadto niektórzy zauważyli, że choć książka jest bogata w szczegóły, może nie zaspokoić gustów wszystkich czytelników.
(na podstawie 104 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Your House Will Pay
Zawartość książki:
ZWYCIĘZCA NAGRODY KSIĄŻKOWEJ LOS ANGELES TIMES
"(A) suspense-filled page-turner." --Viet Thanh Nguyen, zdobywca Nagrody Pulitzera za książkę The Sympathizer.
"Wzruszający portret dwóch rodzin połączonych decyzją podjętą w ułamku sekundy." --Attica Locke, nagrodzona Edgarem autorka Bluebird, Bluebird
Najlepsza książka roku.
Wall Street Journal * Chicago Tribune* Buzzfeed * South Florida Sun-Sentinel* Milwaukee Journal-Sentinel * Book Riot * LitHub
Mocna i napięta powieść o napięciach rasowych w Los Angeles, podążająca za dwiema rodzinami - jedną koreańsko-amerykańską, jedną afroamerykańską - zmagającą się ze skutkami zbrodni sprzed dziesięcioleci.
Po zastrzeleniu przez policję czarnoskórego nastolatka, Los Angeles jest tak napięte, jak nie było od czasu zamieszek na początku lat 90-tych. Ale Grace Park i Shawn Matthews mają swoje własne problemy. Grace jest chroniona i w dużej mierze nieświadoma, mieszka w Valley ze swoimi koreańskimi rodzicami-imigrantami, pracując długie godziny w rodzinnej aptece. Jest zrozpaczona faktem, że jej siostra nie rozmawiała z ich matką od dwóch lat, z powodów niezrozumiałych dla Grace. Shawn ma już dość polityki i protestów po tym, jak akt przemocy zniszczył jego rodzinę wiele lat temu. Chce po prostu zostać sam i cieszyć się spokojnym życiem w Palmdale.
Ale kiedy kolejna szokująca zbrodnia uderza w Los Angeles, zarówno rodzina Park, jak i Matthews są zmuszeni zmierzyć się ze swoją historią, jednocześnie poruszając się po chaosie miasta na krawędzi większej przemocy.
