Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Twin Cities” przedstawia realistyczny i ciepły portret bliźniaków żyjących po przeciwnych stronach granicy meksykańsko-amerykańskiej, zgłębiając tematy takie jak tożsamość, nacjonalizm i zażywanie narkotyków. Chociaż przemawia do starszych dzieci i zawiera znaczenie kulturowe, niektóre recenzje budzą obawy co do jej stosowności dla młodszych odbiorców ze względu na pewne treści.
Zalety:Imponujący obraz bliźniąt z prawdziwego życia, fascynujący wgląd w meksykańską kulturę, eksploracja istotnych tematów tożsamości i imigracji, wzruszająca historia z satysfakcjonującym rozwiązaniem, odpowiednia dla czytelników w wieku 11+.
Wady:Zawiera pewne nieodpowiednie konteksty dla młodszych odbiorców, dialogi mogą wydawać się drętwe, słaba rekomendacja wiekowa dla uczniów szkół podstawowych, zawiera sceny wspominające o zażywaniu narkotyków.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Twin Cities: (A Graphic Novel)
Zawartość książki:
Bycie bliźniakami oznacza posiadanie najlepszego przyjaciela na zawsze... Ale kiedy jeden bliźniak chodzi do szkoły w Meksyku, a drugi po drugiej stronie granicy w Calexico, czy ta więź wytrzyma odległość? Współczesna powieść graficzna klasy średniej o odkrywaniu tego, kim się jest.
Luis Fernando i Luisa Teresa są bliźniakami i w końcu mają szansę stanąć na własnych nogach. Fernando mieszka w Mexicali w Meksyku, a Teresa planuje codziennie przekraczać granicę, aby móc uczęszczać do prywatnej szkoły w Calexico w Kalifornii.
Nagle zdany tylko na siebie Fernando zdaje sobie sprawę, że nie ma w pobliżu swojego bliźniaka. Zdesperowany, by nie być samotnym w gimnazjum, zaprzyjaźnia się z pierwszym chłopakiem, który chce dać mu szansę... tylko że ten nowy przyjaciel mówi i robi wiele rzeczy, których Fernando nie jest zbyt pewien.
Teresa jest gotowa rozwijać się i stanąć na własnych nogach, ale wkrótce okazuje się, że nie radzi sobie pod presją codziennego przekraczania granicy USA z Meksykiem. Nie musi się już martwić, że będzie porównywana do swojego brata - ale teraz nie ma jego wsparcia, kiedy naprawdę może go potrzebować.
W domu obie bliźniaczki mają szansę na ponowne nawiązanie kontaktu. Ale zamiast tego odpychają się od siebie. W końcu bycie samemu jest tym, czego zawsze chcieli... prawda?
To prawdziwie współczesna opowieść o rodzeństwie, gimnazjum i presji rówieśników. Twin Cities bada znaczenie rodziny, a także zmagania związane z próbą sprostania standardom, które są niemożliwe do spełnienia.
