Twarz

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 8 głosach.

Oryginalny tytuł:

Face

Zawartość książki:

Kiedy „Twarz” została opublikowana po raz pierwszy w 1985 roku, spotkała się z uznaniem krytyków i sprawiła, że Cecile Pineda stała się jedną z pierwszych latynoskich pisarek w Stanach Zjednoczonych, które zostały opublikowane przez duży nowojorski dom wydawniczy. Nowe, rozszerzone wydanie, w którym „Twarz” została ogłoszona finalistką Nagrody Neustadt 2013, zawiera przedmowę laureata Nagrody Nobla J.

M. Coetzee oraz nigdy wcześniej niepublikowany wywiad z autorką przeprowadzony przez dr Francisco Lomeli. Powieść - oparta na prawdziwym wydarzeniu - śledzi losy Helio Cara, biednego, ale błyskotliwego Brazylijczyka.

Kiedy dowiaduje się, że jego matka umiera, Helio pędzi ze swojej chaty w jednej z „faweli” Rio de Janeiro do lokalnego biura telegraficznego, tylko po to, by spaść ze stromego zbocza i dosłownie stracić twarz, a tym samym swoją tożsamość. Szybko traci pracę, kochankę i przyjaciół - jego sąsiedzi posuwają się nawet do spalenia jego chaty - i ucieka do brazylijskiego interioru, by żyć jako wyrzutek w maleńkim domu swojej matki.

Pineda zręcznie i przejmująco rejestruje decyzję Helio Cara o przeprowadzeniu samodzielnej operacji, przy użyciu tylko nowokainy, w celu odtworzenia jego twarzy i tożsamości. Ta fascynująca metafora tożsamości, już wykładana na kursach literatury amerykańskiej i latynoskiej na wielu uniwersytetach, jest gotowa pochłonąć nowe pokolenie czytelników.