Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary: Wydanie drugie poprawione (w pełni zromanizowane)

Opinie czytelników

Słownik chińsko-angielski Tuttle Learner's jest wysoko ceniony przez użytkowników, zwłaszcza początkujących i średnio zaawansowanych uczniów języka mandaryńskiego. Jest chwalony za przyjazny dla użytkownika układ, organizację i włączenie przykładowych zdań, co czyni go skutecznym narzędziem dla osób uczących się języka. Chociaż nie jest to najbardziej wszechstronny słownik, jest uważany za wystarczający na wczesnych poziomach nauki.

⬤ Dobrze zorganizowany i łatwy w nawigacji
⬤ ułożony w kolejności Pinyin dla łatwiejszego wyszukiwania
⬤ zawiera wiele przykładowych zdań
⬤ zawiera notatki kulturowe i diagramy relacji rodzinnych
⬤ odpowiedni rozmiar do przenoszenia
⬤ zawiera zarówno uproszczone, jak i tradycyjne znaki
⬤ dobrze przyjęty jako zasób dla początkujących
⬤ dobry towarzysz dla zorganizowanych kursów, takich jak Fluenz.

⬤ niewystarczająco wszechstronny dla zaawansowanych
⬤ niektóre recenzje krytykują drugą edycję za mniej atrakcyjny wygląd i mniej przykładowych zdań w porównaniu do pierwszej
⬤ słabo funkcjonuje jako słownik Kindle dla czytników e-booków
⬤ wymaga dodatkowych słowników, aby uzyskać pełne doświadczenie edukacyjne.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary: Revised Second Edition (Fully Romanized)

Zawartość książki:

Ten słownik języka chińskiego jest przeznaczony dla osób uczących się języka chińskiego na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym.

Słownik chińsko-angielski Tuttle Learner's został zaprojektowany specjalnie dla osób uczących się języka chińskiego na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym i zawiera wszystkie 3551 pozycji słownictwa wymaganych na poziomach A i B uznawanego na całym świecie testu znajomości języka mandaryńskiego, Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK).

Ten samodzielny słownik zawiera ponad 5000 haseł - tych wymaganych dla poziomów A i B HSK, a także ważne rzeczowniki własne i popularne idiomy. Obszerne uwagi na temat kultury, gramatyki i znaczenia są zawarte w celu zwiększenia zrozumienia i zapewnienia prawidłowego użycia. Studenci próbujący nauczyć się chińskiego uznają ten słownik za niezbędny przewodnik po języku chińskim, a także niezawodne narzędzie referencyjne.

Ten chiński słownik zawiera:

⬤  ponad 5000 najczęściej używanych pozycji chińskiego słownictwa.

⬤  Wszystkie hasła zawierają zromanizowane chińskie formy (hanyu pinyin), uproszczone chińskie znaki (hanzi), a także tradycyjne chińskie znaki, jeśli istnieją.

⬤  Terminy można przeszukiwać według chińsko-angielskiego lub angielsko-chińskiego.

⬤  Wszystkie chińskie hasła są ułożone alfabetycznie według zromanizowanych form chińskiego mandaryńskiego ( hanyu pinyin ).

⬤  Wymieniono i przeanalizowano elementy składowe chińskich słów, aby ułatwić ich zrozumienie.

⬤  Ponad 3500 przykładowych zdań demonstrujących użycie każdego słowa.

⬤  Szczegółowe uwagi na temat kultury, gramatyki i użycia.

⬤  chińskie tłumaczenia popularnych angielskich nazw i miejsc w Chinach.