Trzy płomienie

Opinie czytelników

Powieść Alana Lightmana „Three Flames” przedstawia zmagania kambodżańskiej rodziny na przestrzeni kilku pokoleń, podkreślając ich wyzwania i odporność w kontekście burzliwej historii kraju, zwłaszcza po erze Czerwonych Khmerów. Narracja rozwija się z perspektywy różnych członków rodziny, zapewniając bogaty i empatyczny portret ich życia.

Powieść jest chwalona za głęboką empatię i autentyczność, oferując wciągający wgląd w życie kambodżańskiej rodziny. Czytelnicy doceniają piękną fabułę, emocjonalną głębię bohaterów oraz wnikliwą eksplorację kontekstów kulturowych i historycznych. Styl Lightmana opisywany jest jako elegancki, oszczędny i silnie poruszający, skutecznie wciągając czytelników w zmagania i nadzieje bohaterów. Dodatkowo, pełne nadziei zakończenie jest postrzegane jako pozytywny akcent pośród przedstawionych wyzwań.

Niektórzy recenzenci zauważyli, że niechronologiczna struktura może być dezorientująca i że książka może wydawać się zbyt krótka, aby w pełni docenić bohaterów. Niektórzy stwierdzili, że jest to lektura wymagająca emocjonalnie, co może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników. Ponadto istnieje poczucie, że osoby niezaznajomione z historią Kambodży mogą skorzystać z dodatkowego kontekstu.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Flames

Zawartość książki:

"Najlepsza książka Lightmana od czasu "Snów Einsteina"... przeszywająca historia społecznego rozpadu w zniszczonej Kambodży... ważna opowieść o globalnych prawach kobiet". --Annie Proulx

Historie jednej kambodżańskiej rodziny zostały misternie splecione w pierwszej od siedmiu lat powieści Alana Lightmana.

Three Flames przedstawia zmagania kambodżańskiej rodziny rolniczej ze skrajnie patriarchalnymi postawami ich społeczeństwa oraz okrutnym i dyktatorskim ojcem, osadzone w wiejskiej społeczności, która powoli wystawiana jest na działanie nowoczesnego świata i jego wartości. Ryna jest matką walczącą ze wspomnieniami śmierci ojca z rąk Czerwonych Khmerów i jej silnym pragnieniem zemsty. Córka Nita w wieku szesnastu lat zostaje wydana za mąż za wędrownego męża, podczas gdy jej siostra Thida zostaje wysłana do miasta do pracy w fabrykach, aby spłacić hazardowy dług ojca. Kamal, jedyny syn, marzy o poślubieniu najpiękniejszej dziewczyny w wiosce i ucieczce od życia rolnika. Jednak to najmłodszy z nich, Sreypov, będzie musiał stawić czoła ojcu i walczyć o lepszą przyszłość.

Trzy płomienie to barwna opowieść o tęsknocie jednej rodziny za wolnością i odwadze młodej dziewczyny, by stawić czoła tradycji.

"Liryczna i przejmująca powieść Three Flames splata w sobie historie trzech pokoleń ubogiej, rolniczej rodziny z Kambodży, która walczy o przetrwanie i zachowanie człowieczeństwa.... Pięknie napisana i opowiedziana z wielkim współczuciem powieść Alana Lightmana daje czytelnikom rodzinę bogatą w historie, historię i serce, udowadniając ostatecznie, że miłość świeci nawet pośród wielkiej ciemności." -Loung Ung, autorka książki "Najpierw zabili mojego ojca".