Trzy kozy Buenos

Opinie czytelników

Książka jest kreatywnym i uroczym tłumaczeniem bajki o trzech koziołkach, zawierającym hiszpańskie słownictwo w uroczy sposób, który przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych. Zawiera urocze ilustracje i słodki zwrot akcji, dzięki czemu jest przyjemną lekturą dla rodzin.

Wciągająca fabuła ze zwrotem akcji, urocze ilustracje, skuteczne włączenie hiszpańskiego słownictwa, pomocny przewodnik po wymowie i przemawia do wielojęzycznych rodzin.

Brak konkretnych wad wymienionych w recenzjach.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Three Billy Goats Buenos

Zawartość książki:

Humor obfituje w tę mistrzowsko dwujęzyczną wersję "Trzech koźlątek", która ośmiela się zadać pytanie: dlaczego ten troll jest taki zrzędliwy?

Trzy małe cabritos mają sprytny plan, aby ominąć najbardziej zrzędliwego trolla w krainie. Ale wtedy jeden z kozłów zastanawia się: Dlaczego ten gigante jest taki zrzędliwy?

To przemyślane pytanie kieruje ich plan w nowym kierunku, a wyniki są lepsze, niż kiedykolwiek sobie wyobrażali.

Szczypta humoru, empatii i życzliwości sprawiają, że ta nowoczesna wersja klasycznej opowieści jest czarująca.