Opinie czytelników
Podsumowanie:Wciągająca i pomysłowa powieść „Three Souls” podąża za Leiyin w zaświatach, w towarzystwie jej trzech dusz, podczas gdy ona powraca do swojej przeszłości, aby znaleźć pokutę za swoje życiowe wybory na tle Chin lat trzydziestych XX wieku. Powieść misternie splata wątki miłości, straty i kulturowych wstrząsów, oferując bogatą eksplorację historii i rozwoju osobistego. Podczas gdy wielu czytelników chwali emocjonalną prozę i żywy portret postaci, niektórzy wyrażają rozczarowanie niektórymi punktami fabuły i zakończeniem.
Zalety:Wciągająca fabuła, która porusza tematy miłości, straty i osobistej pokuty. Bogaty kontekst historyczny osadzony w Chinach lat 30. XX wieku, zapewniający wgląd w zmiany kulturowe i polityczne. Silny rozwój postaci, zwłaszcza głównej bohaterki Leiyin i jej trzech dusz, które symbolizują jej wewnętrzne myśli. Wciągający styl pisania, który zanurza czytelnika w narracji. Poruszenie istotnych wydarzeń historycznych bez przytłaczania czytelnika szczegółami. Godna polecenia ze względu na emocjonalną głębię i kreatywność.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali pewne elementy fabuły za nierealistyczne lub wygodne, szczególnie w odniesieniu do działań postaci lub objawień. Zakończenie pozostawiło niektórych z uczuciem nierozwiązania lub braku zamknięcia. Głębia postaci drugoplanowych jest postrzegana jako niewystarczająca, przez co wydają się one nieco dwuwymiarowe. Niektórzy czytelnicy doświadczyli trudności z tempem, uznając początek za powolny.
(na podstawie 149 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Three Souls
Zawartość książki:
Wciągająca powieść o romansie i rewolucji, lojalności i rodzinie, poświęceniu i dozgonnej miłości.
Mamy trzy dusze, a przynajmniej tak mi powiedziano. Ale dopiero po śmierci mogłem to potwierdzić.....
Tak zaczyna się nawiedzająca i urzekająca opowieść, osadzona w 1935 roku w Chinach, o duchu młodej kobiety o imieniu Leiyin, która obserwuje swój własny pogrzeb z góry i zastanawia się, dlaczego odmawia się jej wstępu do zaświatów. Obok niej znajdują się trzy dusze - surowa i uczona yang; impulsywna, romantyczna yin; i mądra, lśniąca hun - które poprowadzą ją ku zrozumieniu. Muszą jej powiedzieć, że musi to naprawić.
Gdy Leiyin cofa się w czasie wraz z trzema duszami, aby przejrzeć swoje życie, widzi rozpieszczoną i uprzywilejowaną nastolatkę, którą kiedyś była, dziewczynę, która zajmuje się własnymi pragnieniami, podczas gdy Chiny są podzielone przez wojnę domową i wstrząsy społeczne. Na przyjęciu poznaje Hanchina, urzekającego lewicowego poetę i tłumacza, w którym natychmiast się zakochuje.
Kiedy Leiyin przeciwstawia się ojcu, by ścigać Hanchina, dowiaduje się trudnej prawdy - że jest bezsilna wobec swojego losu. Jej kara za nieposłuszeństwo prowadzi do wygnania, niechcianego małżeństwa, ciąży i ostatecznie śmierci. A kiedy odkrywa, co musi zrobić, aby zostać uwolnioną z otchłani do zaświatów, Leiyin zdaje sobie sprawę, że czas na naprawienie szkody jest krótszy niż myślała.
Przesycona historią i literaturą Three Souls to epicka opowieść o zemście i zdradzie, zakazanej miłości i cenie, jaką jesteśmy gotowi zapłacić za wolność.
--Providence Journal o TRZECH DUSZACH.
