Ocena:

Książka oferuje szczegółową analizę potrzeb wojskowych XXI wieku, opowiadając się za bardziej elastycznym i opartym na technologii podejściem do dowodzenia i operacji wojskowych. Choć opiera się na wcześniejszych pracach pułkownika Macgregora, jest ceniona za innowacyjne spostrzeżenia i głębię. Specjalistyczna terminologia może jednak stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z koncepcjami wojskowymi.
Zalety:⬤ Innowacyjne i szczegółowe spojrzenie na współczesne potrzeby wojskowe i struktury dowodzenia.
⬤ Silne poparcie dla wykorzystania technologii w usprawnianiu operacji wojskowych.
⬤ Polecana każdemu, kto chce krytycznie myśleć o kwestiach wojskowych.
⬤ Obszerne badania i głębia porównywalna z poprzednimi pracami autora.
⬤ Użycie specjalistycznego żargonu może utrudnić lekturę laikom.
⬤ Wezwania do znaczących zmian strukturalnych w wojsku mogą nie trafić do wszystkich odbiorców.
⬤ Niektórzy recenzenci zauważyli ograniczenia w odniesieniu do komponentów rezerwowych i relacji wojskowo-politycznych.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
Transformation Under Fire: Revolutionizing How America Fights
Czy jesteśmy przygotowani na wyzwania kolejnej wojny? Jak powinno wyglądać nasze wojsko? Jakie wnioski wyciągnęliśmy z ostatnich działań w Afganistanie i Iraku? Macgregor przyciągnął uwagę kluczowych przywódców i zainspirował prawdziwą debatę publiczną na temat reformy wojskowej. W obliczu niebezpiecznej sytuacji na świecie na początku XXI wieku - i możliwych punktów zapalnych od Bliskiego Wschodu po Daleki Wschód - niezbędna jest współpraca między służbami w zakresie tworzenia małych, mobilnych jednostek i radykalnie uproszczonej struktury dowodzenia.
Kontrowersyjne pomysły MacGregora, faworyzowane przez obecną administrację Busha, skróciłyby czas rozmieszczenia, zwiększyłyby zdolność reagowania na kryzysy i pozwoliłyby na szybkie podejmowanie decyzji i planowanie. Armia jest głównym narzędziem wojny lądowej w kraju, ale jakie zdolności armia może wykorzystać dzisiaj, a czego może potrzebować jutro wspólny dowódca? Tkwiąc w strukturze sił, która nie zmieniła się od czasów II wojny światowej, a także w przestarzałym systemie dowodzenia, dzisiejsza armia stoi w obliczu potencjalnej porażki w nowoczesnej wojnie. Bez konceptualnego przedefiniowania działań wojennych jako operacji połączonych, nie powstanie nowa kultura wojskowa zdolna do prowadzenia wspólnych działań ekspedycyjnych.
Nowa technologia zarówno wymusza, jak i umożliwia ewolucję organizacji sił zbrojnych. Wizjonerski plan MacGregora dotyczący integracji naziemnych sił manewrowych z potężnymi siłami uderzeniowymi jest podstawą prawdziwej rewolucji w sprawach wojskowych i wywołał gorące debaty w kręgach politycznych i wojskowych.